Maelström

BCNegra, Holmes y la Biblioteca Arús.

2012-02-10T12:15:00.000+01:00

Ya está a punto de clausurarse la BCNegra de este año.

Pero aún podremos disfrutar , hasta el 30 de marzo, de la exposición de la colección personal de Joan Proubasta de objetos relacionados con Sherlock Holmes.

Los lunes, miércoles y viernes de 9'30 a 15 h. y los martes y jueves de 16 a 21h, la maravillosa Biblioteca Pública Arús ( Passeig de Sant Joan, 26) nos abre sus puertas, no solo a su precioso emplazamiento y a su fondo especializado en Masonería, si no también a esta asombrosa colección de libros y objetos de lo más peregrinos relacionados con Sherlock Holmes.

Mirad estas fotos, a ver si sois capaces de resistiros.

Sólo falta Jack el Destripador para que la ocasión sea perfecta.

¿Por qué leo a Dickens?

2012-02-07T16:40:00.001+01:00

Porque no lo puedo evitar.

Es como la necesidad de chocolate olas bajadas de azúcar. Es algo que te pide el cuerpo y que más te vale que le des.

Dickens en sí no me cae demasiado bien. Era egoísta y maníatico, grandilocuente, amanerado y voluble... pero también era un trabajador incansable, un observador excepcional y un narrador inmenso. Con lo que vivía y veía modeló la realidad hasta hacerla bigger than life, con fragmentos del mundo recreó la vida y la hizo interesante y adictiva. Sus libros son tan divertidos como tristes y tan realistas como increíbles. Sus historias son enrevesadas y sus personajes transparentes, sus tramas peregrinas y sus criaturas cercanas.

Con una maestría excepcional renovó el conocimiento colectivo y regaló al público ( no sólo a sus lectores) una mitología plural, ideal para el advenimiento de la edad moderna.

Con unos meses en una fábrica de betún ( de un pariente, ojo, y dónde se dedicaba a poner etiquetas a los botes), la leyenda de haber vivido en la cárcel para deudores (tiempo que él pasó en casa de unas amistades de la familia), un padre tarambana y numerosos cambios de residencia, todas ellas experiencias de las que no le gustaba hablar, estableció un nuevo paradigma literario con niños - niños desgraciados, para colmo- como protagonistas colocados en el salvaje escenario callejero del Londres victoriano, adultos insensatos y desvalidos, almas oscuras de supervivientes extremos y voluntades firmes con ánimo de prosperar contra viento y marea.

A mi, Dickens me ayuda con la vida. Me hace reir y me hace llorar.

Mis Sherlocks favoritos.

2012-01-30T14:27:00.001+01:00

Después de ver Sherlock Holmes. Game of Shadows, de disfrutarla, y de agradecer a Antena 3 que se haya decidido a emitir seguidas las dos temporadas de la serie Sherlock (jueves a las 22'30 hs.) reflexiono sobre mis adaptaciones holmesianas preferidas...y veo que son muy poco ortodoxas pero, curiosamente, muy auténticas.

Y es que el espíritu holmesiano supera ampliamente al propio personaje, transformándolo en un icono bigger than life que incluso puede saltarse su propio canon y salir vencedor.

El caso es que mis tres películas preferidas con el detective consultor como protagonista no se basan en ninguna historia de Conan Doyle pero son puro Holmes. Y puro Watson.

Asesinato por decreto puede que sea la única obra decente de su director, Bob Clark, lo que no quita para que pueda considerarse una obra maestra. En ella, un Sherlock Holmes que se crece con los rasgos de Christopher Plummer y, sobre todo, el magnífico doctor Watson que recrea James Mason, se enfrenta a un caso que supera, por lo imposible de su resolución, a los sabuesos del 221b de Baker Street: los asesinatos de Jack el Destripador.

En ella, Londres es una pesadilla nebulosa y sus habitantes se esconden aterrorizados de la presencia terrorífica del criminal. Ya os aviso de que sigue las teorías ( no por inverosímiles o improbables menos entretenidas) que involucran a la Reina Victoria y a su familia en los asesinatos, pero la credibilidad del punto de partida no resta un ápice de maestría al film.

Sin pistas ya tiene otro tonito menos serio. En ella, el gran Michel Caine da vida a un risueño Holmes que actúa como tapadera del auténtico cerebro del tándem, el rabioso doctor Watson, encarnado por Ben Kingsley, que ve cómo la fama y la actitud de su alter ego se le escapan de las manos. Un actor borracho venido a menos y un escritor con poco carisma, ¿lo más alejado del dúo holmesiano?

La tercera es la maravillosamente refrescante El secreto de la pirámide. Cine juvenil de calidad para sobremesas de tardes de domingo. Con ella, Barry Levinson, su director, hace lo que mejor se le da: explicar cuentos. Cuentos como el de unos jóvenes Holmes y Watson que se encuentran en un típico colegio británicoy se enfrentan a los tempranos y místicos tejemanejes de Moriarty.

Lo que os decía. Que lejos del canon también cuecen habas. Y buenas.

películas ideales para revisitar en los días de frío que se avecinan.

Voy a pedir a la señora Hudson que prepare un té...

* Para leer "Sherlock Holes en el cine. Más allá de Conan Doyle" de Carlos Díaz Maroto, sólo hay que clickar aquí. *

Propósito de Año Nuevo: aprender a montar en bici.

2012-01-14T14:09:00.000+01:00

Si señores. Como nunca veraneé ni en Nerja ni en ninguna urbanización, jamás aprendí a ir en bicicleta.

Pero a mi edad ya me da igual que se me vean los pololos.

Me he apuntado a los talleres que el BACC imparte para descontemporizados como yo.

Pronto podré hacerme con un monociclo o lo que sea.

Les mantendré informados de mis heridas y mis progresos.

¿A alguien se le ocurre una novela para darme ánimos?

¡¡Feliz 2012!!

2012-01-01T00:30:00.000+01:00

El año fantástico que viene.

2011-12-27T15:06:00.006+01:00

Ya está aquí el 2012 y, por lo pronto, parece que va a ser un año fantástico.

Al menos, cinematográficamente hablando.

Vuelven Batman y Spiderman, se entrevé El Hobbit... y a lo peor se acaba el mundo.

Por si acaso y antes de que llegue el desastre, habrá que ir al cine.

Ya el próximo día 2 de enero se estrena Sherlock Holmes. Juego de Sombras, una gran noticia para los que, como yo, lo pasamos bomba con la primera entrega.

Aquí os dejo el trailer.

Sin fecha de estreno está TWIXT de Francis Ford Coppola, que aún me tiene entre el gusto y la prudencia...Copio de Almas Oscuras:

Un escritor, con una carrera en franco declive, llega a un pequeño pueblo como parte de una firma de libros y se ve en vuelto en el misterioso asesinato de una joven. Esa noche, en sueños, el fantasma de la joven, llamado V., contacta con escritor reclamando su ayuda. Él no está seguro de su conexión con el asesinato, pero se sumerge agradecido en la historia que se presenta delante tal que una oportunidad para un nuevo libro se tratase. Aunque cuanto el crimen y sus consecuencias más le envuelven, descubre que los cabos sueltos le llevan directamente a su propio pasado.

Ya veremos.

Mucha más confianza me inspira The Raven, prevista para marzo.
Por lo que he visto, el argumento tiene muchos puntos en común con la novela La cara del miedo de Nikolaj Frobenius que no era gran cosa pero presentaba un estupendo asesino en serie pseudo quinto milenio que se dedicaba a matar siguiendo las pautas de los relatos del pobre Poe.

Poco más en la web oficial.

También apetece ver The Woman in Black y comprobar si hay vida para Daniel Radcliffe después de Harry Potter. podremos comprobarlo en febrero.

de momento me parece "goticísima", con fantasma, niños, casa abandonada, autómatas e investigador pardillo...el trailer ya pone los pelos de punta.

Todo es su web.

De la que aún sabemos poco es de Dark Shadows de Tim Burton pero ya hay algunas fotos que los fans más frikis ya han montado para Youtube.

Deep ya está hecho todo un Barnabas Collins.

¿No os han entrado ganas de ir al cine?

¡¡Feliz Navidad!!

2011-12-24T15:47:00.002+01:00

Felices Fiestas a todos.

Cuidado con Santa.

2011-12-20T11:54:00.000+01:00

Entre Dickens y la Coca Cola lograron crear y extender una imagen confortable de la navidad y sonrosada y bonachona de Santa Claus.

Pues olvidaos de ella.

Desde el lugar de origen de tan generoso personaje se nos informa de la realidad: San Nicolás era un bergante bandido, Santa Claus anda un tanto falto de modales y, bajo cualquier personalidad, resulta ser un tipo con muy malas pulgas.

En Saint se nos muestra el nacimiento de un San Nicolás bárbaro y sanguinario que, de tanto asolar regiones, consigue que los habitantes de un pueblo le prendan fuego...con lo que no hacen más que alimentar su rabia y dotarlo de poderes preternaturales. Así, este vengativo Santo vuelve a Copenague cada 5 de Diciembre que coincide con luna llena para secuestrar y matar sin miramientos.

Rare Exports tiene un tono algo menos sangriento pero igualmente irreverente.

Alguien busca la tumba del Santa Claus original, una especie de ogro de la tundra que devoraba niños, muy cerca de donde vive el pequeño Pietari, más preparado para la antropología fantástica que los supuestos arqueólogos.

Por supuesto, a la que se hace un descubrimiento empiezan a pasar cosas raras y a desparecer gente...o a aparecer.

Así que ya sabéis: cuidadito con Santa Claus.

De momento, los Reyes Magos son más fiables.

Libros en adopción.

2011-12-11T13:08:00.001+01:00

Hace un tiempo que constaté que ya no podía colocar más estanterías en casa y que, por lo tanto, habría que forzar el Tetris y pasar con las que ya teníamos.

Así empezó la costumbre de dar en adopción ( con todo el dolor de mi corazón) algunos libros cada cierto tiempo para poder hacer sitio a los recién llegados y esta vez vamos a hacerlo como Dios manda, en un mercadillo navideño.

La Sartén Littèraire pondrá parada en el próximo Lost & Found del domingo 18 de Diciembre. Habrá libros, películas y cd's llegados de las bibliotecas de Toronto, Little Emily, Kira y de la mía misma. Así que si queréis adoptar un libro mimado y querido por unos precios de risa para ir adelantando los regalos de Navidad, no podéis faltar.

DOMINGO

18 DE DICIEMBRE

Lost & Found.

***

¡Ven y adopta un libro!

Nos encontrareis de 11 a 18'30 en la Estación de Francia, c/ Marqués de la Argentera s/n.

Metro: Barceloneta.

Viñetas decimonónicas.

2011-12-05T12:13:00.000+01:00

Llevo una temporada de mucho trabajo, lo que me mantiene bastante alejada de mi propio blog tanto como de los vuestros. Y bien que lo siento.

Pero por ocupada que esté, nada puede alejarme de la lectura. Ni de los monstruos...qué se le va a hacer.

A lo largo de los últimos meses he leído algunos cómics de ambiente victoriano y línea bastante clara que merece la pena comentar aunque sea someramente.

De entrada, una obra de uno de los autores de moda, George R. R. Martin que conjuga dos de mis temas preferidos: vampiros y Nueva Orleans. Lástima que Sueño del Fevre quede más cerca de la ñoñez de Anne Rice que de las peripecias de Anita Blake.

Ediciones Glénat

El sueño del Fevre

Más en mi línea y contando con la aparición especial del presidente Lincoln antes de dedicarse a cazar vampiros o a morir asesinado a las órdenes de Rober Redford, Norma edita otra obra de mi adorado Mike Mignola, El asombroso Cabeza de Tornillo y otros objetos extraños nos adentra en el mundo de los expedientes X avant la lettre. Extrañas colecciones, objetos mágicos y misiones sobrenaturales tintadas con maestría en rojo y negro.

Cabeza de Tornillo. Norma.

También hemos repasado la traducción al castellano del segundo volumen de Victorian Undead, con nuestro querido Sherlock Holmes enfrentándose a Drácula y a mr. Hyde. ¿Qué más se puede pedir? Por si a alguien le parece poco, se incluyen unos magníficos dibujos de la reconstrucción de Londres tras el asalto de la horda de zombies de Moriarty (Victorian Undead volumen 1) que son dignos de repasarse con atención.

Victorian Undead, volúmen 2. Norma.

Y, finalmente, y en una línea más tradicional, nos llega la traducción al castellano de Green Manor en un sólo volumen integral. Considerando el asesinato como una de las bellas artes, en Club Green Manor alberga entre sus paredes a un buen grupo de diletantes aficionados a la belleza en el crimen que saldrán escaldados en más de una ocasión. Intentan, incluso, cometer el más espectacular crimen atentando contra la vida ¡de Arthur Conan Doyle! Para saber cómo acaba, tendréis que leerlo...

Green Manor Integral. Editado por Dibbuks.

El Dickens de Ackroyd al fin en castellano.

2011-11-16T11:52:00.001+01:00

Últimamente estoy muy liada y apenas tengo tiempo para asomarme al blog...

pero ni todas las ocupaciones del mundo evitarían que expresase mi alegría ante la edición en castellano de Dickens. El observador solitario. de Peter Ackroyd.

Edhasa se ha tomado su tiempo, pero al fin está aquí... al, ejem, tremendo precio de 44.50 €.

Suerte que mi cumpleaños está al caer y me lo merezco.

Más información, aquí.

El nuevo Persephone Biannually.

2011-11-03T12:28:00.001+01:00

Ya está aquí el otoño, la lluvia y el Biannually.

Por sorpresa en el buzón ( con estos calores yo ya no se en qué fechas estamos ) y alegría para los ojos: en portada, "Alice in Wonderland" de Leslie George Dunlop. Precioso.

Entre sus páginas, las últimas publicaciones y noticias de Persephone, que incluyen veladas de ¡tapas y vino! Lo mejor de ambos mundos...

Happy Halloween!

2011-10-31T21:38:00.000+01:00

Imágenes extraídas de Halloween Free Wallpapers.

Sorpresa libresca.

2011-10-25T13:43:00.001+02:00

Aún no he leído más que cuatro líneas al azar y los textos de la contracubierta pero ¿a que tienen buena pinta?

Demipage edita Mujeres de uniforme de tereka Torrès y Fábulas de Albión (¡qué nombre y qué logo tan bonitos! ), El muñeco de Dafne Du Maurier.

Y yo que iba a por algo de terror gótico para empezar el Halloween con buen pié...En fin, que ya os contaré.

Corona de flores, Barcelona bajo el Dosel de Sombras.

2011-10-20T14:32:00.000+02:00

Los caminos del Señor son inescrutables. O lo que es lo mismo, hay millones de formas de llegar a un libro y gran parte de ellas conjugan el azar. Claro que al azar se le ayuda bastante con amigos lectores y visitas a librerías y bibliotecas. En éste último caso me encontré por casualidad con Corona de Flores.

De entrada, su preciosa portada ( obra de la inquietante Carmen Burguess ) me hipnotizó. Luego le di la vuelta y leí: "Barcelona, 1877. La ciudad se estremece bajo una nube de humos químicos y tiembla bajo la amenaza del Asesino de la Esperanza".

Obviamente, abandoné toda esperanza y me adentré entre sus páginas.

Eso si, si no creéis en la posibilidad de que Allan Moore , Arthur Machen y Arthur Conan Doyle puedan tener algo en común ( más allá de sus iniciales ), ésta no es una lectura para vosotros.

Los vacíos dejados por una ciudad en continua expansión pueden llenarse con las más extrañas presencias y albergar todo tipo de pasiones. El amor al conocimiento, al arte, al dolor, a los hombres o a Dios.

Las múltiples chimeneas del Leviatán expulsan un cielo oscuro que impide la posibilidad de ver más allá, condenando a los habitantes de ésta Barcelona fantasmal a la penumbra del cuerpo y del alma.

Entre ruinas y construcciones se mueven el extraño ( pálido, mínimo, brutal y excéntrico ) inspector Semproni de Paula, a la sombra ( literal y metafórica ) de su inseparable Boamorte, el doctor Menelaus Roca ( un trasgo fotosensible condenado por sus propios crímenes y excarcelado por los ajenos ) y sus experimentos, el decadentista Aniol Almarrosa ( folletinesco autor e impresor del folletín que tiene revuelta y dividida la ciudad ) o el elegante espía Dado Blokium.

Mansiones, cementerios, jardines abandonados. Sindicalistas, hampones, esposas infieles, extraños sirvientes. Ciencia y religión luciendo su pulida herencia folletinesca, despojada de imperfecciones y exceso.

Tres extraños asesinatos de aspecto ritual sacuden una Barcelona ya bastante alterada gracias a La Ciudad Secreta, un exitoso folletín que tiene dividida a la ciudadanía, y parece ser que el único que puede averiguar algo al respecto es el convicto doctor Roca. Frenólogo rechazado por sus colegas a causa de sus extraños experimentos entre la vida y la muerte, se mueve entre la oscuridad y los extraños seres que la pueblan como pez en el agua... puesto que él mismo es un conocido y odiado criminal.

¿Conseguirá un protagonista tan poco ortodoxo aclarar este embrollo? ¿Serán sus conclusiones plato de nuestro agrado?

El misterio está, literal y metafóricamente servido.

Con capas y bastones, catacumbas, niños terroríficos, pozos, jardines...y magia.

***

Corona de flores en el blog del propio Javier Calvo , en la Revista de letras o en El placer de la lectura.

George R. R. Martin, 4 - Irène Némirovsky, 2

2011-10-09T19:44:00.000+02:00

Ya se que se supone que ya está bastante avanzado el otoño ( sic ), pero al fin he encontrado el momento de hablaros de mis lecturas del verano.

Tal y como anuncia el título, la cosa se ha repartido, aunque de modo algo desequilibrado, entre la Francia invadida de Irène Némirovsky y los Reinos de G. R. R. Martin. De nuevo, mi esquizofrenia lectora me zarandea pero, en este caso, de modo gozoso en todos sus traqueteos.

De entrada, leí El ardor en la sangre de la Némirovsky por puro azar, al encontrar el libro en la biblioteca ( o al encontrarme él a mi, que aún no tengo clara la direccionalidad del encuentro ). Breve y bueno. Buenísimo.

El ardor en la sangre ( como ya os conté en su momento ) te agarra del órgano lector para hundirte sin remisión en un lodazal de faltas pasadas y penitencias presentes.

Después llegó la propuesta sartenera de Closseau y Suite francesa.

La melancolía que me invade cuando pienso que, una vez muerto un autor, se acabó la posibilidad de leer ninguna obra suya nueva ( con mis gustos, me pasa mucho ) es doble en el caso de Suite francesa dado que la sabemos inacabada y ( ya sería un muy alta cuota de milagros ) inacabable. Hubiese leído el doble, el triple de páginas sin agotamiento gracias al balanceo de desdichas y humor que mece el talento de Némirovsky.

Al menos, me queda un buen número de obras por leer que habrá que racionarse.

De George R. R. Martin he leído el doble de obras y veinte veces más páginas.

Y aunque su trabajo nos traslade a geografías lejanas por lo inexistente, consigue, como la Némirovsky, mantenernos adheridos a trabajo, sorbiéndolo con fruición, asimilándolo en nuestro subconsciente.

No me pude resistir y vi la serie de HBO, una producción de muy alto nivel que colabora en la formación del catálogo de personajes, perfilando aspectos, dibujando escenarios.

Como lectora de "género", suele molestarme que la fantasía se considere menor...¿Menor que qué? ¿Qué hay más fantástico que La biblia o El Quijote?

Al que se le ocurra pensar algo así, que se zambulla en la lectura de Canción de Hielo y fuego, que compruebe en sus propias pupilas cómo quema una lectura que no puede dejarse ni por sueño ni por hambre, una lectura de saltarse paradas del metro y que no te importe.

Sus personajes y sus situaciones responden a historia, a política, a intriga, a mitología, a todo cuanto rodea al ser humano. Se mata y se muere, se engaña, se gana y se pierde, se sabe y se desconoce.

Con su más que activa estructura y su nervio narrativo, esta saga hace lo que quiere con el lector.

Incluso torturarlo.

Porque entre la tercera y la cuarta entrega, Tormenta de espadas y Festín de cuervos, te dejan tan alejado de tus personajes favoritos ( sin reemplazarlos, desgraciadamente ) que va a resultar muy difícil a la , de momento lejana, de Dance with dragons. Y, al menos yo, no quiero leerlo en inglés para no perderme el más mínimo detalle. ¿Qué pasa en el muro? ¿Dónde está Tyrion? ¿Qué ha sido de Sir davos Seaworth? ¿Y de Nimeria?

¡Ay, qué nervios!

De momento, siempre nos quedará Asshai.com

Llega el otoño y la Campaña por la lana.

2011-09-25T14:08:00.002+02:00

Podéis elegir los carneros islandeses de Natàlia

o las ovejas inglesas de paseo por Saville Road,

pero hay que hacerse con una madeja y tejer para celebrar la llegada del otoño.

Además, los que para el 6 de Octubre estéis en Madrid, no podéis dejar de visitar la calle Serrano que, para la llegada de la Campaña por la lana ( iniciativa del príncipe Charles, que ya sabéis cómo le va el tweed...), se transformará en una animada Avenida de la Lana.

Impensable en plena canícula.

Rango ending credits.

2011-09-18T11:22:00.002+02:00

Ayer vimos Rango.

A parte de algún momento metafísico que se alarga demasiado, uno no sabe en qué centrarse en medio de ese maremagnum de preciosos detalles.

Lo mejor, la zarigüeya, la música de Los Lobos y estos maravillosos títulos de crédito finales.

Se acabó París ( por ahora )

2011-09-16T15:10:00.000+02:00

Para finalizar este periplo virtual por la Ville lumière, dos preciosos enclaves dedicados a los ausentes.

Primero, el cementerio de Passy.

Si aprovecháis la visita al Trocadero o al Arco de triunfo podéis asomaros a este semidesconocido rinconcito parisién que permite una vista inusitada de la Torre Eiffel . En The Dark House os lo muestran en todo su esplendor. Yo me conformo con enseñaros un par de sus inquilinos más ilustres: Fernandel y Claude Debussy.

Y, para disfrutar de animales desaparecidos en un escenario victorianísimo, no podéis dejar de visitar el Museo Nacional de Historia Natural de París, situado en pleno corazón del Jardin des Plantes y, sobre todo, la Gran Galería de la Evolución. Ésta se encuentra desplegada en un edificio de hierro y madera abierto en toda su altura, envuelto en galerías desde las que se puede observar un gran desfile de animales, sentarse un ratito a descansar en estupendas sillas de cuero o curiosear sobre especies extinguidas como un Doctor Moreau cualquiera. Merece cada euro del precio de la entrada.

Como punto final a los comentarios de esta breve pero intensa visita a París, os dejo con algunos de los animales más alegres de la exposición.

Ya estoy deseando volver a coger las maletas...

París...¿V ya?

2011-09-12T18:51:00.000+02:00

Esta es una entrada miscelánea.

Cuenta con un paseo por el Canal de Saint Martin ( arriba ) y por las playas (sic) de París... que eran mucho más animadas cuando las barazas albergaban bailes y estaba permitido el baño, años ha.

También incluye una visita rápida a la estación de metro de Arts et Métiers, decorada como un submarino, entre steampunk y las fiestas de Gràcia, pero entrañable y curioso.

Contiene, además, una instantánea de las Arenas de Lutecia que muestra su uso cotidiano: los juegos de petanca. Un ejemplo estupendo de integración de cotidianidad y monumentos históricos.

Y una imagen que resume el pequeño gran Museo del Té que Mariage Frères ofrece a los visitantes de sus tiendas de Le Marais, en el 30 de la Rue de Bourg-Tibourg ( probad a decirlo con un Macaron en la boca).

Para finalizar, así, de tirón descendente:

un pajarito atiborrándose de migas en una panadería del Barrio Latino que visitamos siempre que vamos a París ( y que siempre tiene pájaros en las mesas...diabéticos deben estar ).

Una magnífica Tartiflette completamente incompatible con los calores estivales ) y macarons de Paul.

Paris IV: el muerto al hoyo y el vivo al bollo.

2011-09-06T18:20:00.000+02:00

Comer y beber es importante tanto para cogerle el ritmo como para seguirselo a una ciudad como París.

La magnífica gastronomía francesa coloca su pabellón bien alto gracias a las maravillosas chouquettes y a la repostería en general. Sus reputados vinos ni los probamos... pero a su limonada de Barbapapás no había quien se resistiese.

Además, el mágico momento del desayuno es muy práctico a la hora de ponerse a repasar los planes del día. Nuestra intención era visitar las catacumbas, pero una cola mortal nos llevó a pasearnos por el cercano cementerio de Montparnasse.

Monumentalmente no es gran cosa comparado con otros camposantos parisienses, pero algunos de sus ilustres huéspedes bien valen una visita: Sartre y DeBeauvoir, Jean Severg, Serge Gainsboroug, Baudelaire o Alfred Dreyfuss están enterrados allí.

Mucho más elegantes, los salones de té de La Durée, de los que no me canso de hablar.

Ésta es la sala del piso inferior del establecimiento de la rue Bonaparte, pero tampoco hay que perderse la del piso superior. Tomarse un té y probar sus delicadísimos macarons, o su tarta Passion framboise, o sus milhojas...en la foto, macarons de frambuesa y de noix de coco. Im-presionante.

De momento, y a falta de visita, probad con este vídeo.

A las afueras: visitando Giverny ( o Paris III )

2011-08-27T21:28:00.001+02:00

A pesar de pasar sólo seis días en París, uno de ellos lo dedicamos a visitar Giverny, un pueblo precioso ( tomado por los turistas pero todos bastante discretos y tranquilos ) a tan sólo unos kilómetros de la capital, donde vivió y pintó Claude Monet.

Un tren desde la Gare Saint Lazare nos deja en Vernon, desde donde un autobús te lleva a Giverny ( los más deportistas pueden alquilar una bicicleta o, incluso, acercarse caminando... son unos 5 kms. ) y sus maravillosos jardines.

La casa de Monet y, sobre todo, su jardín, son motivo de peregrinación para japoneses, americanos y catalanas snobs.

No os voy a dar la brasa con el día tan bueno que pasamos ( si mi santo me pilla haciendo una sola foto más de cualquier tipo de flor, se divorcia )... aquí tenéis casi toda la información que podáis necesitar si os pica la curiosidad.
Muy, muy recomendable.

Tiendas y paseos. París II

2011-08-23T21:03:00.000+02:00

Ya sé que calor tenemos todos. Pero es que a mi - no sé a vosotros- me atonta y me incapacita hasta para teclear.

Hoy he dicho basta, he puesto el aire acondicionado, he cerrado ventanas y he abierto el ordenador para continuar esta (leeeeeennnnta visita por París. Oscar, veo que ya has vuelto y que te ha cundido la escapada...¡y viva Canadá!).

Estas son fotos de la sin par Maison Deyrolle.

Nunca le estaré lo suficientemente agradecida a Toronto por haberme descubierto semejante rincón. Deyrolle se dedica a las ciencias naturales y la taxidermia de lujo. Su preciosa sede es un maravilloso gabinete de curiosidades que hará las delicias de cualquier curiosos...incluso de aquellos que, como yo misma, somos poco de insectos. Me quedaría a vivir.

Aunque saldría a pasear a menudo... así podría encontrarme, frente al Louvre a la doncella de Orleans enfrentándose a una maxi noria como si de molinos se tratase. Qué imagen tan curiosa.

Callejeando por el Marais encontramos L'Ecritoire, un rinconcito para amantes de los objetos de escritorio más allá de la alfombrilla de ratón, como supongo fueron tantos y tantos escritores que pasaron, pasan y pasarán por Shakespeare & Co.

Nos cuenta Oscar que no hizo fotos porque había un cartel prohibiéndolo. Juro solemnemente que no lo vi... supongo que lo tapaban los libros. El caso es que hice cientos de fotos ( os ahorro el visionado ) y nadie me dijo nada... para que luego digan que los parisinos son bordes.

El ambiente de la librería era un poco el de Port Aventura... mi visita anterior fue en un mes de octubre y disfruté de ella con toda la calma, pero en pleno mes de agosto hay demasiada gente para mi gusto, acentuando el ambiente de "decorado" que tiene según qué rincón... hasta los "lectores bohemios" que se tiran desganadamente en sus sillones parecen contratados por el Ayuntamiento... pero, aún con todo y con eso, sigue siendo uno de mis rincones preferidos de la capital del Sena y, probablemente, el más odiado por mi Santo. Suerte que fuera hay sillas...

Y, para terminar por hoy, os dejo el estupendo panorama que gozábamos del Jardin des Plantes ( que visitamos al cabo de unos días) desde la ventana del hotel... creo que es la primera vez que no nos colocan con vistas a un patio de luz.

Monumentos y templos... París I.

2011-08-06T19:44:00.072+02:00

Parecía que no llegaba nunca y ahora parece que haga ya años.

Supongo que el bochorno de los últimos días no ayuda gran cosa... en París hemos paseado acompañados de una brisa fresca y vivificante que hace mucho más duro el regreso y la reubicación.

A parte, me parece que tenemos muy poca repostería entre la que elegir y que en cuestión de oferta de refrescos tenemos una gama muy limitadita... eso si, en Barcelona para tomarte un café con leche o una coca-cola en cualquier bar no hay que empeñar la alianza de la abuela y los transbordos del metro son más cortos que los trayectos en si.

Pero aún con los precios desorbitados y los transbordos interminables, París ha sido una fiesta.

Como esta era la segunda vez que la visitábamos nos lo hemos tomado con calma... ha podido más el paseo que el museo. Hemos deambulado sin complejos y con poca premeditación, pero París es una de esas ciudades en las que siempre acabas frente a algo digno, cuando menos, de aflojar el paso y, cuando más, de detenerlo por completo. Historia, arte, comercio, jardinería... todos los gustos, por eclécticos o selectivos que sean, acabaran satisfaciéndose y mimándose.

¿Que queréis iglesias? A montones. ¿Que queréis tiendas? Os vais a hartar.

La galería de Saint- Etienne- du- Mont.

Ya en los alrededores del hotel teníamos la Iglesia de Saint Etienne du Mont, famosa por conservar una galería ( un jubée ) maravillosa del siglo XVI y albergar las tumbas de Pascal y Racine.

Al bajar de la colina de Santa Genoveva,sobre la que está ubicada, empezamos con las sorpresas menos religiosas pero igualmente artísticas y la adoración en otro tipo de templos.

El barrio latino, en general, no anda escaso de atracciones, pero la tiendecita de Evelyne Chevalier es algo digno de verse: vestuario y complementos para auténticas damas y elegantes caballeros con el gusto algo fuera de tiempo...trajes, sombreros, foulares vaporosos y vestidos de charlestón. Todo precioso y considerablemente asequible.

Aspasie et Mathieu, la tienda de Evelyne Chevalier en el 10 de la rue des Carmes, que bien podría vestir al Gran Gastby y sus amigos.

Andando, andando, te adentras en la zona del Odeón y en Saint Germain des Près. Las placas conmemorativas no son azules, pero no pasan desapercibidas en su blancura. Todo el mundo ( que es mundo, ya me entendéis ) ha vivido en París o ha utilizado sus rincones como escenario de andanzas reales o ficticias. Al final, como en este caso, el encargad de la conmemoración opta por ahorrar mármol y compartir placa.

Placas y más placas conmemorativas: todo el mundo ha vivido en París .

Y tanto callejear abre el apetito. Y, en según que establecimientos, desboca el Síndrome de Stendhal. La Durée posee varios establecimientos en la capital del Sena a cual más encantador. Pero la de la rue Bonaparte se lleva la palma. Sus macarons no son de este mundo y su selección de tés es espectacular. No hay que perder la ocasión de visitarlas. Aunque parezcan caras, la relación calidad- precio- escenario sale muy, muy a cuenta.

La Durée, el paraíso de los amantes de los salones de té. Imprescindible la tienda de la rue Bonaparte.

Digna de visitarse ( pero indigna de comprar nada a esos precios ) es la mercería de la última planta de los almacenes Le Bon Marché de la rue de Sevres. Todo precioso: ideal para inspirarse y salir corriendo, cruzar la rue du Bac y entrar en el maravilloso mundo de La Grande Epicerie.

Carísima la mercería del ático de Le Bon Marché. Preciosa, eso si.

A no perderse La Grande Epicerie, justo enfrente del Bon Marché. El lugar en el que más tiempo estuvimos . Con diferencia. Aquí tenéis un pequeño ejemplo de lo que ofrecen en el sector de azúcar a capricho

La Grande Epicerie bien merece la inversión de tiempo y dinero: magníficos platos para llevar, frutería y panadería junto a una gloriosa selección de manjares de deseo. Desde su gran selección de azúcares o galletas a la hipnótica sección de tés e infusiones que alberga desde lo más granado de las tiendas de té parisinas a la caja conmemorativa del último enlace real británico. Imprescindible.

Chocolates Foucher, para chuparse los dedos. Y con preciosas cajas para diferentes surtidos. Esta luce un diseño de Jacqueline Duché, de 1925.

Y, aún a riesgo de parecer una golosa irredenta, aún obligué a mi pobre Santo a visitar alguna chocolatería más: Foucher ( no os perdáis este enlace ) y Chapon.

No entiendo el escaso número de gordos que vi.

Más templos del chocolate: Chapon

De vuelta en mí misma.

2011-07-21T11:59:00.000+02:00

Bueno, ya he acabado Juego de Tronos y se me va la mano como una araña con personalidad propia hacia Choque de Reyes.

Pero no. A unos días de partir hacia París, en tren, a la antigua, me llamo al orden y me sumerjo (¿Porqué seré tan compulsiva y tan fácil de retener? ¿Será que me gusta todo?) en el triste universo de Irène Némirovsky.

Hace nada leí El ardor en la sangre y me pareció un libro de equilibrio perfecto entre concisión y (múltiples) vicisitudes, sencillo, fácil de leer y de apreciar pero duro e hiriente al mismo tiempo. Némirovsky hace honor a la máxima "Pueblo pequeño, infierno grande" y, tal y como nos recuerda la voz del narrador: "Los padres comieron las uvas agrias y los hijos sienten la dentera". ¡Ay, la Biblia, lo práctica que es!

Ahora, el buen gusto literario de Clouseau propone para La Sartén la Suite francesa, una alegría de lectura veraniega que, por si fuera poco, compagino con El mirador: memorias soñadas de Irène Némirovsky, escrito por una hija de la autora que perdió a su madre cuando apenas contaba 5 añitos. Con todo, el retrato que hace de la escritora es vívido y verosímil, poético y dramático.

Comparando Suite francesa con Good Evening Mrs. Craven de Molly Panter-Downes no puedo evitar pensar que cada uno cuenta la guerra como le va y que la comedida melancolía sorda de la inglesa estalla en llamaradas de desesperación y conformidad en la rusa.

No son lecturas muy adecuadas para el viaje tan lúdico que preparo en la capital francesa pero la buena literatura y los trenes son inseparables, de modo que ahí vamos.

Verano en Invernia

2011-07-12T13:45:00.000+02:00

Por afinidad por el género y por acumulación de recomendaciones, tengo pendiente de ver la serie Juego de Tronos por la que de nuevo, parece ser, hay que dar gracias apasionadamente a HBO.

Pero no quiero verla hasta haber acabado la lectura de, al menos, el primer volumen porque quiero imaginarme a los personajes con mis propios ojos aunque la gran cantidad de personajes rubio platino se me lleven la imaginación hacia la familia Malfoy o que Lord Eddar Stark, Guardián del Norte y Mano del Rey tenga ya irremisiblemente la cara de Sean Bean.

Tampoco creo que tarde mucho en terminarlo porque estoy absolutamente abducida. Juego de Tronos me ha conquistado como un Ferrero Rocher.

Si, tiene un poco de El señor de los anillos , de la saga de la Dragonlance ( mi primera gran saga épica, gracias a Timun Mas, anterior incluso a mi descubrimiento de Tolkien, pero que, agotada, tuve que dejar en el volumen 11 ), de la fantasía épica más clásica... pero también tiene una mala baba que la hace diferente.

Entre tanta caballerosidad y tanta dama, a menudo se echan a faltar características tan humanas como la envidia, el deseo, el rencor, la venganza... y George R. R. Martin debe conocer muy bien los intríngulis del poder porque de maldades hay a capazos.

Sus personajes están vivos, puedes oírlos y palparlos. Sus paisajes traspasan la página y huelen mucho más allá de la tinta. Sus tramas son inteligentes, apasionantes y adictivas, te hacen desear más y más... suerte que hay un buen volumen de páginas para saciar nuestra curiosidad, nuestra necesidad de fantasía veraniega ( lo siento por El conde de Montecristo, que iba a ser mi tocho estival ) y, sobre todo, ofrecernos un refugio a salvo de la canícula entre los muros del castillo de los Stark, en Invernalia, desde donde esperamos temerosos a que llegue el invierno... ¡¡Y qué ganas tengo!!

A la sombra, leyendo.

2011-06-24T12:41:00.000+02:00

Ya podéis comprobar que las oferta de The Book Depositoy y los consejos de Óscar pueden acabar con el protagonismo y la novedad del nuevo e-reader.

Además, el hecho de que este año cambiemos anglofilia por francofilia no va a evitar que, de algún modo, yo viaje a Londres. Ya sea a base de paseos literarios o de itinerarios soterrados, Londres es mi refugio veraniego, fresco, interesante y brumoso.

Frente a Imagined London de Anna Quidlen y London Under de Peter Ackroyd, el pequeño reader ( el "rider" que le llamamos cariñosamente en casa ) se siente un poco abandonado. Así que, como no queremos que le coja un trauma por abandono ya recién llegado, lo hemos envuelto en una fundita a prueba de golpes, hecha a medida y bien literaria. Espero que le guste.

Y para vosotros, buenas noticias. Por si alguien no lo ha visto entre las novedades de nuestras librerías de cabecera, se ha editado en español un Persephone muy deseado por estos lares: Precioso día para la boda de Julia Strachey. Un precioso trabajo de Editorial Periférica.

Que cunda el ejemplo.

El libro electrónico...¿lo carga el diablo?

2011-06-16T12:56:00.000+02:00

Mi mesita de noche respira aliviada... porque a partir de ya, 1.000 libros pesan 200gr.

Si, me he pasado al libro digital.

Es que desde que Rufinito apareció en el horizonte, le fui perdiendo el miedo y llenando la hucha. Y ya está aquí.

No nos engañemos: no huele como un libro, no tiene la textura ni la intimidad personal de un libro... pero es que no es un libro. Es una pantalla en la que lees ( la mar de bien ) libros y para la gran cantidad de libros olvidables que una llega a leer a lo largo del año, no vale la pena talar un sólo árbol más.

Eso si, el mercado de momento me tiene muy poco contenta...porque ¿qué sentido tiene que descargarte un libro sea prácticamente tan caro como comprarlo en papel? A parte del ahorro de espacio y de la facilidad de transporte (¡Ay, esos Pilares de la Tierra en el metro...!), sólo se me ocurre la falta de remordimientos a la hora de borrar un "archivo" prescindible porque, al no mirarte el libro con ojitos tiernos, te es más fácil olvidar que te costó un buen dinero.

Suerte de Gutemberg y demás proyectos, que nos facilitan el acceso a horas y horas de lectura gratuita.

Por lo demás, feliz con la compra. Ahora mismo Cold Turkey, 1.280 almas y los dos primeros volúmenes de Juego de tronos ocupan lo mismo que una libreta de las de caligrafía. Ideal para el calor.

El nuevo señor Rochester

2011-06-08T14:28:00.000+02:00

Primero fue un espartano. Y muere.

Después un soldado maldito y bastardo. Por supuesto, también muere.

Corre mejor suerte como Magneto. De momento, sobrevive. Y es magnético.

En Jane Eyre ya sabemos cómo acabará.

Pero ¡qué ganas tengo de ver la Jane Eyre de Cary Fukunaga!

Sólo por el trailer, Michael Fassbender se perfila como un Rochester de impresión.

¡Dios mio, qué ojos!

Pero...¿no se suponía que tanto Jane como Rochester eran "feos"?

El cielo.

2011-06-03T22:06:00.000+02:00

Antes de que el calor se instale definitivamente, aprovecho estos días nublados para despedirme del invierno como Dios manda.

Y ¿dónde mejor que en el mismo cielo?

Caelum es uno de mis rincones favoritos de Barcelona... al menos cuando está lo suficientemente tranquilo como para sentarse y disfrutar de un café y un pastelito celestial ( que bastantes pastelitos infernales me rodean últimamente ).

Despedida del invierno: ¡Bienvenida a las cañas veraniegas!

Calor...

2011-05-27T12:47:00.000+02:00

Parece que este año el verano está exigiéndonos derecho de pernada... sólo estamos a finales de Mayo y ya no puedo más.

Suerte que siempre puede una organizarse un pequeño oasis y refrescarse con la alegría que provoca la llegada de cada Bianually de Persephone... qué bien que nuestra Perséfone surja de los infiernos dos veces al año.

Como ya comentaba Cristina hace unos días, esta preciosa portada hace que quieras ser Alice Ashley... dentro de mis modestos medios, se hace lo que se puede.

Pero si el calor aprieta tanto que hay que rendirse al interior y el ventilador, ¿qué mejor ocupación que planear un viajecito veraniego?

Ahí va una pista ( LA pista, vaya ) sobre dónde vamos a soportar unos días la canícula estival.

Se aceptan sugerencias para visitar.

De momento, ya tenemos una excursión impresionante en mente.

Qué ganas tengo...

Maine está fatal

2011-05-18T13:29:00.002+02:00

Cuando pienso en Maine pienso en maravillosos paisajes. Faros sobre turbulentos acantilados, bosques inmensos de rojos imposibles, langostas como pastores alemanes...
Como mucho, el idílico paisaje se torna algo brumoso con alguna preciosa desdicha literaria como Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra de John Irving.

El faro de Portland Head

Pero pronto caigo en que tras esa apariencia apacible se esconde un estado peligrosísimo. Mortal, si me apuráis.

Allí vive la escritora de misterio y gafe al 100% Jessica Fletcher. Pasea en bicicleta por Cabot Cove y es amiga del médico y del sheriff mientras, de vez en cuando presenta el libro o visita a unos amigos...y ya está organizado el drama.

Porque, que un detective, un policía o un forense se pasen la vida rodeados de fiambres me parece lógico. Pero ¿una escritora que, además, es una adorable ancianita? No es que se escriba un asesinato, es que los protagoniza todos.

¿Porqué no huyen todos cuando la ven venir? ¿Porqué la invita todo el mundo a su casa?

Y luego está mi adorado, pero gafe sin remisión, Charlie "Bird" Parker. Un encanto de hombre si no tenemos en cuenta de que su esposa y su hija murieron a mano de un psicópata-psicópata que, por otro lado son su especialidad. A su paso surgen los cadáveres como setas y pedirle que busque a una persona es la manera más fiable de asegurarse que, si se la encuentra, será difunta, aparecen los fantasmas de cualquier muerto que se precie para pedirle justicia y tiene un imán para los asesinos más retorcidos del universo criminal. Además, últimamente, parece ser que hasta se lo disputan fuerzas que no son de este mundo.

No os fiéis de su carita de irlandés bonachón. John Connolly tiene trato directo con lo más tenebroso de la humanidad.

Acabo de terminar Voces que susurran y me estremezco aún de miedo y placer. de hecho, he comenzado a releer toda la serie de tan fatídico detective ( y ya son 8 volúmenes ) porque nadie más me produce esa sensación de escalofrío entre el crimen y lo sobrenatural. Una alegría de lectura.
Así, mientras yo leo, vosotros recordad que una imagen apacible puede ser de lo más traicionera...

El R'N'R y el deseo...

2011-05-11T14:13:00.000+02:00

...de dejarse bigote.
Ayer acudí a sacudir el esqueleto a un fabuloso concierto de los electrizantes Jim Jones Revue.
Entre descarga de adrenalina y descarga de adrenalina pude apreciar un gran número de maravillosos bigotillos entre el público y sobre el escenario.
Si me diese el bello, me dejaría bigote.

John Waters: el referente indiscutible.

Kid Creole: sólo para mayores de 40.

El Vez: Elvis goes to Tijuana.

Kid Congo: bigote antes de que se lo dejase Nick Cave.

Más vale tarde que nunca: Sant Jordi 2011

2011-05-04T19:05:00.000+02:00

Ya no están ni en la mesilla de noche porque a estas alturas ya están leídos y buscan su lugar de reposo momentáneo en las estanterías. Al menos los míos.

Mi Santo está en ello.

Fred Vargas. No podrás leer solo uno.

2011-04-19T12:09:00.000+02:00

Nunca he podido leer de manera independiente un sólo libro de Fred Vargas. Uno siempre pide otro.

Se leen fácil, se leen rápido y te enganchan como pocos.

Acabo de terminar, de tirón, las tres novelas protagonizadas por los Evangelistas: Que se levanten los muertos, Más allá, a la derecha y Sin hogar ni lugar y aún estoy bajo los efectos del universo Vargas.

Sus personajes son auténticos personajes, gente que vive sin televisor y sin teléfono, que habla latín o acumulan comida en sus bolsillos, especialistas en peregrinos momentos de la historia del hombre, cojos de mente preclara, ex prostitutas, ex combatientes, ex marineros, ex policías, excéntricos, asesinos, locos y cuerdos.

Su escenario principal, París, es una gran ciudad que es pequeña ( algunos de sus personajes se pasan las obras atravesándola a pie ), habitada por desechos de múltiples mareas, por franceses recios de lugares remotos, con costumbres muy particulares y afinidades imposibles. Entre todos, se crea una serie de comunidades humanas que, mucho me temo, poco o nada tienen que ver con la realidad, pero a la que te gustaría aportar tu granito de arena, tus hábitos personales, tu talento desconocido.

En las novelas de Fred Vargas se puede ser historiador, pregonero, antigua diva operística, policía con corazón, delincuente filósofo, vendedor de libros en las orillas del Sena, regente de un bar con solera, cazador de lobos, asesino con tridente, hombre lobo, gato gordo...

Cualquier parecido con la realidad será pura coincidencia, de acuerdo. Pero no me importa lo más mínimo. Lo que quiero es poder ir visitando ese lugar incierto y mágico que se esconde entre las cubiertas de los libros de Vargas.

La hija de Robert Post...

2011-04-09T15:28:00.057+02:00

...o la tía Mame visita Cumbres Borrascosas con la ayuda de Terry Patchett.

Mi santo me acusa constantemente de no tener sentido del humor...pero es porque no le encuentro la gracia a Agárralo como puedas. Sin embargo, con este libro me lo estoy pasando en grande. Tanto, que ya he comprado Flora Post y los artistas.

La tal Flora, es una joven que ha recibido una educación "cara, deportiva y larga" y que a la muerte de sus padres, echa un vistazo a las posibilidades que tiene de instalarse en casa de algún familiar. De entre las opciones ( como mínimo, pintorescas. Si Flora hubiese elegido irse a vivir con el primo McKnag, la novela "parafraseada" hubiese sido El sabueso de los Baskerville ) elige la de trasladarse a Cold Comfort Farm, una granja fantasmagórica en medio de la nada, en Sussex, poblada por jóvenes asilvestrados, visionarios profetas de los fuegos del infierno y ancianas que se volvieron raras cuando, siendo pequeñas, vieron "algo sucio en la leñera".

Con la intención de darle la vuelta a todo, Flora llega a la inhóspita granja para regocijo de sus lectores...y hasta aquí puedo leer.

Resulta que en 1995, John Schlesinger llevó la novela a la gran pantalla. Ahora mismo localizo Cold Comfort Farm.

Aprovecho la ocasión de felicitar a Stella Gibbons por avisar al lector más despistado de que está a punto de leer un fragmento de especial talento literario ( señalándolo con uno, dos o tres asteriscos, según el nivel ), a su traductor , José C. Vales, por la labor titánica que resulta la traducción de un texto tan juguetón como éste y por sus nutridas notas a pié de página y a Impedimenta por tener el buen tino de editar a la Gibbons en la lengua de Cervantes.

Por cierto, Impedimenta también edita El inicio de la primavera , una nueva traducción de Penelope Fitzgeral, autora de esa pequeña maravilla que es La librería.

Stella Gibbons. Qué clase...

Penelope Fitzgerald. Qué de libros...

Más vale tarde...

2011-04-08T13:07:00.000+02:00

323 portadas del Saturday Evening Post y 40 pinturas originales.

Una maravillosa exposición de la obra de Norman Rockwell en Londres...

que acabó el pasado 27 de Marzo.

Al menos ha servido para colocar una galería la mar de interesante entre la lista de futuras visitas de la capital inglesa, la Dulwich Picture Gallery

Mientras tanto, en Londres...

2011-03-28T17:50:00.000+02:00

Hace ya un tiempo que Cristina comentaba Good Evening Mrs. Craven de Mollie Panter-Downes...y sólo por eso vino en la maleta saturada de nuestro último viaje a Londres.

La primera ojeada que le eché entonces ya prometía ( por lo que hace poco, con mi último pedido a Persephone Books, encargué Minnie's Room como regalo para una amiga que confirma que le gustó) pero no encontré el momento de ponerme en serio con él hasta ahora.

Tanto nazi y tanta tontería me tenía sobresaturada de maldad.

Esta imagen serviría también para ilustrar a la Tía Mame acogiendo a niños ingleses evacuados.
Gran momento humorístico a no perderse.

Con este libro la Segunda Guerra Mundial se ve desde un ángulo humano, cotidiano. No hay batallas, ni grandes acontecimientos. Pero cualquier pequeño detalle hace de cada experiencia una visión única de la guerra.

Acoger evacuados, buscar un lugar seguro donde evitar los ataques aéreos, cargar con la máscara anti-gas por todas partes, averiguar si los soldados griegos usan pijama, organizar grupos de costura para ayudar a los combatientes, salvar una charla políticamente tensa...

En comparación, parece que cada uno de estos relatos íntimos tengan poco que decir...pero es sorprendente lo hondo que calan. Si tienen una virtud, es la de ponerte en situación: me veo huyendo al campo y dejando mis libros bajo fantasmales sábanas protectoras mientras mi santo se alista en la Marina (menudo es él ) mientras yo me dedico a tejer calcetines para nuestros valientes soldados.

En definitiva, una lectura deliciosa.

Patrañas

2011-03-22T13:54:00.000+01:00

Que los nazis no estaban bien de la cabeza no es algo que acabe de descubrir. Pero que algunos nazis estuviesen TAN mal de la cabeza...

Ya lo decía Goebbels: "Una mentira repetida constantemente acaba convirtiéndose en verdad". O en algo parecido.

Hace unos días, la revista Historia y vida me sorprendía muy gratamente al ofrecer por unos módicos eurillos, un libro que hacía tiempo corría por mi lista de deseados: El plan maestro, de Heather Pringle, que en seguida me puse a leer.

Aún no sé si reír o llorar...Casi que optaré por reír.

Resulta que Heinrich Himmler ( abajo, en la foto...aunque aún no tengo claro si no es Baldrich de The Blackadder ) un mocetón ario ( o así debía verse él ), larguirucho, de cabeza desproporcionada, miope, con manos pequeñas ( "una musaraña medio muerta de hambre", tal y como le describió - a sus espaldas, suponemos - con mucho tino uno de sus secuaces ), estaba convencido de la superioridad de la raza aria, bajada del cielo para habitar en la Atlántida, colonizadora del mundo, portadora de cultura y echada a perder por el mestizaje y la capacidad corruptora de los linajes menores.

Arribista, oportunista y astuto, no sólo fundó las SS y coreografió el Holocausto a ritmo de Nibelungos... sino que entre medias tubo tiempo de fundar la Ahnenerbe, ampliarla, organizarla y poblarla de chalados y pseudocientíficos poco escrupulosos.

Mediante esta entidad, Himmler dotó a la Alemania nazi de unos orígenes, poderes, mitología y grandeza que justificase cualquier desvarío etnocéntrico, invasión, guerra o exterminio.

La Ahnenerbe envió expediciones a Finlandia, a Francia, al Tíbet, a donde fuese, a buscar ¡¡y encontrar!! pruebas de su particular visión de la historia.

Un tanto al margen de Hitler, quien consideraba todo esto una sarta de insensateces, Himmler se rodeó de lo más florido de las casas de reposo y las universidades pangermánicas decidido a sacarse de la manga - y, lo que es mejor, recuperar y expandir - un pasado ario que pasaba por la magia, la religión, el rito y la mentira más descarada.

Lo increíble es la cantidad de gente que se lo creyó, pertrechados con su oído selectivo, y se apuntó al cotarro.

Tremendo. Aún me estremezco entre la risa y el llanto.

***

Los vídeos de las expediciones nazis, aquí.

Mitos re-visitados desde el sofá.

2011-03-03T14:16:00.001+01:00

Gracias a Dios por el cine y la televisión y por que hay mundo más allá de American Pie y Sálvame (por poner dos ejemplos ). La lectura es maravillosa, pero los libros necesitan tiempo, mucho tiempo. Películas y series ( salvo excepciones, ojo ) requieren muchas menos horas y estas pueden pasarse, casi íntegramente, con los brazos bajo la manta y ésta subida hasta la nariz y con la luz apagada.
Últimamente he visitado a viejos amigos desde la placidez del sofá en penumbra con resultados altamente satisfactorios.
Desde nuestra visita a Londres del año pasado, tenía pendiente de ver Sherlock, la última adaptación de la BBC de algunas de las peripecias del genial detective consultor ( y, en este caso, del no menos interesante Doctor Watson ).

Sherlock ( Benedict Cumberbatch ) y Watson ( Martin Freeman ) a ñas puertas de 221b de Baker Street.

Es fabuloso comprobar que Holmes continúa tan vivo en el mundo actual, tan adaptable y tan particular, enganchado a los parches de nicotina y aferrado a su smart phone.

En el blog de Watson ( hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad...) podemos leerlo todo sobre los casos de primera mano.
Y, a partir del próximo domingo por la noche, disfrutar de la serie en el 3XL.

Policía y estudiosos ante una nueva aparición de Jack el Destripador.

Otro viejo conocido tan especialito como Holmes es Jack el Destripador, que vuelve a campar a sus anchas por Whitechapel, gracias a la producción homónima de ITV.

Fue Little Emily quien, hace ya un tiempo, recomendaba esta serie y tenía toda la razón.

Whitechapel, como Sherlock, es corta y efectiva. Tres episodios trepidantes y misteriosos ( a los que ya podemos añadir otros tres que aún no he visto, pero que ya están al caer), oscuros y muy, muy, interesantes.

Aquí os dejo unas imágenes para ir abriendo boca.

La vida en la frontera.

2011-02-23T12:41:00.000+01:00

Me ha encantado True Grit. Encantado como a las serpientes.

Me tuvo con los sentidos volcados sobre la pantalla durante todo el metraje y no sólo por lo mucho que disfruto de la presencia de Jeff Bridges.

He leído por ahí que se trata de una película "menor"...pero lo debe haber escrito algo que no diferencia "menor" de "sencilla". No hay esa amplitud de campo y ese brillo de las películas de Ford ( ¡Ay, esos Centauros del desierto!), no hay tiros a mansalva ni malos de spaghetti western, no hay vaqueros saltarines ni chicas que bailen en el Saloon... lo que hay es una historia sencilla narrada con pulso sostenido y tono sobrio.

Hay una búsqueda, una persecución, una venganza. Hay adultos preparados y una niña decidida.

Mattie Ross (maravillosa, Hailee Steinfeld ) no quiere que el asesinato sin sentido de su padre quede sin venganza y no duda en lanzarse ella misma a dar caza al responsable.

Lo curioso es que en la banda sonora, a lo largo de toda la película, escuchamos como leit motiv un tema estrechamente relacionado con otros niños envueltos en una persecución...esta vez perseguidos.
Leaning on the Everlasting Arms es un himno con una capacidad hipnótica considerable y parece comportarse como un mantra de protección en la persecución. En La noche del cazador se transforma en un duelo de fuerzas, en la versión cantada de la lucha contra el bien y el mal, en el duelo por preservar la inocencia frente al crimen.
En Valor de Ley la inocencia ya se ha perdido pero aún resta necesitada de consuelo.
La infancia dura poco en la frontera.

Para leer sobre territorio virgen:

- Charles Portis; True Grit. Overlook Press, 2002.

- Willa Cather; Mi Antonia. Alba Editorial, Barcelona, 2000. // Pioneros. Alba Editorial, Barcelona, 2001.

- Cormac MacCarthy; Meridiano de sangre. DeBolsillo, Barcelona, 2005.

- Sherman Alexie; El diario completamente verídico de un indio a tiempo parcial.Siruela, Madrid, 2009.

- Oakley Hall; Warlock. Galaxia Gutemberg, Barcelona, 2009.

Esquizofrenia lectora.

2011-02-18T17:25:00.000+01:00

Estos últimos días he estado con la lectura dividida y el corazón partío.

Por un lado, me he sumergido de lleno en el mundo brontiano de la mano de Jude Morgan, donde he gozado y sufrido por igual.

No os dejeis influenciar por el aire desconcertante de la portada: tras ella se extiende una obra de una calidad muy superior a la habitual que nos devuelve a Haworth y a los páramos con la emoción de la primera vez.

Ya sabemos como les fue a la familia Brontë, pero es un placer revivirlo con tanta profundidad psicológica y cercanía.

El sabor de las penas de Jude Morgan. Editado por Alianza Editorial.

Rectoría de Haworth y páramos de Yorkshire. Tan increíbles como el Mundodisco.

Pero, por otro lado, para evitar la absorción melancólica por parte de páramos y rectorías y por el mero placer de la lectura y la risa, también he estado leyendo a Terry Pratchett.
Soy una fan declarada del Mundodisco y seguidora acérrima de las novelas protagonizadas por LA MUERTE ( que siempre habla en mayúsculas ) y por la Guardia de la ciudad de Ankh-Morpork. A la que tengo ganas de algo ligero pero no insustancial, a la que me apetece reirme con juegos de palabras ingeniosos y situaciones impredecibles, corro a pasearme sobre el caparazón de Gran A'Tuin.
Esta vez he devorado de tirón Pies de Barro y ¡Voto a Bríos!, acompañada por lo más granado de la Guardia de la ciudad.
Desde aquí, gracias ( y ánimo con la enfermedad ) a Terry Pratchett y a los dibujos de Paul Kirby.

Ilustración de Kirby para Guardia nocturna.

Guía de las novelas de Mundodisco.

15,5 x 23,5 cm.

488 Páginas

Rústica Hilo

I.S.B.N.: 978-84-206-5150-7

Código: 3472277

24,04IVA no incluido
25,00IVA incluido

Octubre 2010

Londres bajo el terror...

2011-02-11T13:26:00.000+01:00

Hace tiempo ya que visité por primera vez el Londres en que la pobre reina Victoria acababa casada con un conde Drácula que nada tenía de romántico. El Imperio sufría una transformación considerable: la guardia cárpata se hacía con el poder y las clases altas corrían a vampirizarse para medrar en la nueva oscuridad reinante.

Van Helsing y Sherlock Holmes son los grandes enemigos subyugados por el régimen. Mina es la favorita de Drácula, al doctor Seward le corroe la culpa y Lord Goldaming es ya un vampiro importante. Whitechapel está asolado por los crímenes de Cuchillo de Plata, destripador de vampiros, y el Club Diógenes ha tenido que tomar cartas sobre el asunto.

Todo gracias a la pluma de Kim Newman y su serie Anno Dracula.

Gracias a Timunmas podemos leer El año de Drácula y El sanguinario Barón Rojo 8 a ver si alguien se anima con la tercera parte: Dracula Cha cha cha ) y pasarlo muy mal y muy, muy bien.

Ahora mismo, he escapado por los pelos de un Londres sitiado por los zombies. Y todo gracias a mi querido Sherlock Holmes.

Victorian Undead ( recientemente editado por Norma Editorial ) es un mano a mano entre Ian Edginton y Davidé Fabbri otorga al profesor Moriarty la capacidad de hacerse con un ejército zombie y hacerse con Londres, primero, y el mundo, después. Claro que ni los hermanos Holmes, ni Watson , si siquiera la señora Hudson, están dispuestos a que eso pase...aunque tengan que destrozar la mismísima capital.

Para darle un respiro a la pobre Londres, me voy con Holmes a la ciudad universitaria de Camford... a seguir persiguiendo zombies gracias a Sherlock Holmes y los zombies de Camford , de Alberto López Aroca, editado por Dolmen. Ya os contaré.

Cumpleaños felices.

2011-02-08T13:18:00.000+01:00

Ayer ( en un mundo con personas considerablemente longevas ) Dickens hubiese cumplido 199 años y hoy, en ese mismo lugar, Verne celebraría su 183 aniversario.

¿Se les habrían secado las neuronas a tan venerable edad?

Imagen de Dickens en su juventud.

El pasado domingo comentábamos en La Sartén que el aspecto de Dickens siempre fue de viejo...pues aquí dejo constancia de que no es así.

Además, ya me dirán que les parece su gracia y su salero juveniles cuando lean Los papeles póstumos del Club Pickwick.

Y a no perderse hoy el fabuloso Doodle interactivo con que Google recuerda al autor de 20.000 leguas de viaje submarino.

Homenaje de Google a Verne.

Si leéis en francés, no os perdáis este viaje por el París verniano, de la mano de Mathyld.

Nueva York

2011-01-28T14:55:00.000+01:00

Londres me gustó. Rusos, no tanto.

Y creo que el que mucho abarca poco aprieta y que para crear una novela-saga de entre 400 y 2.000 años de escenario hay que tener un talento especial y escaso.

Edward Rutherfurd no lo tiene. Pero se acerca con dignidad y sin pretensiones... lo que es muy de agradecer en estos tiempos de longitudes y extensiones plastas.
Este es, sin duda, un libro para amantes de la ciudad de Nueva York y en él disfrutaremos de su nacimiento y su desarrollo. Las familias que la pueblan son anecdóticas, así que en numerosas ocasiones sentiremos que el texto está desenfocado, que el primer plano está borroso mientras que, por detrás, se desarrolla la verdadera historia. Lástima que el segundo plano se quede pequeño en numerosas ocasiones y veamos transcurrir a lo lejos, quedamente, acontecimientos históricos de importancia contrastada.
Eso si, se lee bien. Pero no hace falta que os valláis ahora mismo a leerlo. Será una buena distracción, una lectura ligera ( a pesar de su tamaño ) entre historias de más peso.

A no perderse la magnífica página oficial de la novela: AQUÍ.

Lo que Alba edita...

2011-01-24T21:51:00.000+01:00

...va a la mesita. Este es un viejo dicho que corre por casa ( que se ha ido ampliando y dando cabida a Asteroide, Atalanta, Acantilado...¿Qué tienen las editoriales cuyo nombre empiezan por A?) y que estos días se ve, de nuevo, justificado.

En mayo recibíamos como agua de ídem la traducción al castellano de La señora Lirriper ... Y el pasado sábado, siguiendo la ancestral costumbre de comprarme un libro cuando estoy enferma ( que ya estoy bastante bien... si no ¿qué hago pululando por La Central ?), abrí mi corazón, mis brazos y mi cartera ( Hay que ver cómo está el patio...un libro de 18 € me pareció barato...) a Una casa en alquiler.

Copio de Alba:

"La anciana Sophonisba debe trasladarse a vivir a Londres. Enfrente de su nueva residencia hay un inmueble señorial pero deteriorado, del que cuelga desde tiempos inmemoriales el cartel de «Se alquila». ¿Por qué, se pregunta Sophonisba, nadie quiere alquilar la casa? ¿Y por qué ve en ella, si está deshabitada, un ojo que la mira? Jabez Jarber, su eterno pretendiente, y Trottle, su fiel criado, siempre celosos el uno del otro, se proponen aclarar el misterio. Jarber reconstruye la historia de los antiguos inquilinos de la casa; Trottle, más audaz, entra en la casa misma. Una casa en alquiler reúne lo mejor y más característico del elenco y el sentimiento dickensiano en una obra deliciosa, hasta hoy inédita en español."

Este es uno de esos casos en que Dickens tiró de amigos para escribir una historia para la revista Household Words. Ésta en concreto ( A House to Let ) apareció en el número de Navidad de 1958 con la colaboración de Elizabeth Gaskell, Adelaide Anne Procter y Wilkie Collins.

Puede que ya no queden novelas de Dickens por leer...pero las revistas aún nos van a dar muchas alegrías.

La que domine la lengua de Shakespeare, puede aprovechar el Gutenberg Project.

Una casa en alquiler
Dickens, Charles

Colección: Alba Clásica
Número colección: CXV
Traducción: Concha Cardeñoso Sáenz de Miera
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 97884-84285991
Páginas: 184

Sobre vivir en ...la vicaría.

2011-01-20T20:11:00.001+01:00

Un accidente doméstico me mantiene dolorida y en reposo. No salgo de casa porque vivo en un 5º sin ascensor, así que tengo mucho tiempo para mi.

Por un lado, leo un libro muy gordo (Nueva York de Edward Rutherford ) y veo mini-series ad hoc, como John Adams o Dioses y generales ( gracias desde aquí, de nuevo, a Elena por su post sobre la Biblioteca del Congreso ). Por otro, miro a las musarañas y pienso en tonterías, como por ejemplo, cómo sería vivir en una vicaría.

En realidad, no sé exactamente a qué se dedica un vicario ( a parte de a pretender casarse con primas desheredadas ) ni si una vicaría ha de responder a algún tipo de requisito especial, pero me imagino que vivir en una debe ser algo así:

La vida en la vicaría es simple y sencilla pero exigente.

Los días empiezan temprano pero, como a la mujer del vicario de le supone casera y ocupada, no se requiere su presencia fuera del hogar hasta bien entrada la mañana...esos si, que nadie sepa que duermes hasta tarde.

Para poder disfrutar de la vida hogareña es imprescindible disponer del servicio adecuado, lo más huraño posible, para que no vayan por ahí aireando a qué dedicas realmente ese tiempo que todo el mundo supone que empleas en cocinar, limpiar y hacerle a tu digno esposo la vida más agradable. Es mejor que nadie que los libros que lees no están a la vista de cualquiera, que no sabes cocinar en absoluto y que desconoces cual es el extremo correcto para remojar una fregona.

Un servicio huraño y extranjero será lo mejor: aunque van a ser culpados de cualquier suceso que se salga de lo normal en la aburrida vida del pueblo y alrededores, también serán los sospechosos de cualquier extravagancia que pueda intuirse en tu hogar. para vivir en una vicaría es, como mínimo imprescindible, hacerse con un mayordomo hindú y una doncella francesa.

También es aconsejable tener alguna caritativa obligación que nos lleve a Londres ( claro ) al menos una vez por semana. Una obligación cuanto más tediosa mejor, porque si es por algún tipo de placer -por inocente que sea- será tachado inmediatamente de frivolidad y fuertemente criticado tanto desplazamiento inútil.

Por seguridad y en aras de una vida lo más pacífica posible, es sumamente necesario llevar la agenda al día con precisión militar: si se ha prometido hacer una visita, participar en algún comité o formar parte de un jurado, el cumplimiento de la palabra dada es obligatorio. Si se recurre a lo que nos pueda parecer una excusa lo suficientemente sólida como para no aceptar una invitación, hay que mantenerse fiel al plan y controlar que no se nos pille en un renuncio...por lo que seríamos terriblemente criticadas, castigadas y recordadas.

Por lo mismo, hay que dejarse ver a menudo. Pasea inocentemente, ve a la compra, aficiónate a la pintura de paisajes o a la jardinería...permanece a la vista. Así, un tobillo torcido no pasará de ahí y todo el pueblo colaborará en tu pronta recuperación...pero si nadie lo ve, tu tobillo torcido pronto será una pierna rota, gangrenada, amputada, sustituida por una de madera. Asume que eres objeto de atención y que, además, nunca serás lo suficientemente buena para tu marido, que él no es lo suficientemente bueno para el pueblo y que, ergo, tu pareces mala para el pueblo. Cuida de que el pueblo no sea malo para ti. O para tu matrimonio.

Si crees que no te importa el chismorreo, ten en cuenta que al vicario le importa mucho. Si no por el valor intrínseco del rumor, por su capacidad informativa o por su trayectoria, será por su poder tedioso y repetitivo sobre la paz cotidiana. No creas que soportará estoicamente que todo el mundo le venga con comentarios sobre ti.

Olvida el fox-trot y las novelas de misterio. Olvida conducir tú misma el coche. No fumes, no vistas con imaginación, no cultives plantas demasiado llamativas, no hables con caballeros de menos de 100 años.

Olvida ir al teatro o a restaurantes. No olvides saludar a tus vecinos con alegría, pero no con demasiada alegría. Sé simpática pero no en exceso. Atenta, pero no metomentodo. Educada, pero no más que ellos. Hermosa, pero no más que ellas...

Si se comete un asesinato en la zona, adquiere una actitud sospechosa. Si se produce un accidente, muéstrate compungida. Si hay un bingo de caridad pierde de un modo decoroso y si hay una rifa de solteros, puja por tu propio esposo. Y, sobre todo, lee siempre al doctor Johnson cuando estés a la vista de tus vecinos.

Leyendo más sobre vicarías:

- Muerte en la vicaría de Agahta Christie.

- Trilogía de Roth de Andrew Taylor.

- El vicario de Wakefield de Oliver Goldsmith.

Edwin Drood

2011-01-14T14:52:00.000+01:00

A su muerte, Charles Dickens dejó inacabada El misterio de Edwin Drood, la que hubiese sido su última novela. De las doce entregas previstas, sólo vieron la luz la mitad que, en Septiembre de 1870 llegaba hasta el capítulo 23.

A pesar del título, el protagonista de la novela es el tío de Drood, John Jasper, opiómano y director del coro de la catedral, quien está enamorado de la prometida de su sobrino, Miss Dudd, que también ha llamado la atención de Neville Landless (¡ay, esos nombres de Dickens!), recién llegado de Ceilán con su hermana gemela, Helena, y pronto descubierto como adversario de Drood.

Pero un buen día, Drood desaparece...

Y ahí se quedó una historia que nunca pude conseguir en castellano...hasta ayer.

Visitando "Els encants de Gràcia" ( C/ Asturias) encontré el volumen II de las Obras Completas de Dickens que editó Aguilar en 2004 y contenía una traducción la mar de graciosa de Edwin Drood, a cargo de José Menéndez Sierra.No sé en que año se realizó por primera vez, pero el caso es que aún podemos conocer a John Jasper como Juan Jasper (para Edwin y neville no debieron encontrar equivalentes ) a Helena por Elena (ya me diréis...), etc. Al menos, con los apellidos no se atrevieron.

En fin, que Dickens siempre se las apaña para salirme al paso.

Isabella Sewart Gardner Museum

2011-01-11T15:30:00.000+01:00

Si algo bueno tiene Internet es que te permite acercarte al mundo, conocer lugares que ni imaginarías y acceder a ellos con toda facilidad. Si tienes suerte, puedes hasta comprarte unos billetes de avión y reservar un hotel para ir a visitar tus descubrimientos sin moverte de la silla.

Hoy he descubierto un lugar maravilloso.

Eso si, no hay billete de avión que valga; hay que hacer la visita virtual.

El Isabella Sewart Gardner Museum acaba de convertirse en uno de mis rincones favoritos.

Isabella Sewart estipuló que su maravillosa casa ( diseñada por Willard T. Sears ) y su espléndida colección de arte se transformasen, a su muerte, en un Museo en el que no se permitía cambiar nada de sitio... de hecho, hoy día aún se ven en las parades los marcos vacios de las obras robadas en 1990.

Su aire excéntrico continúa con la admisión: la entrada es gratis si te llamas Isabella o si lo visitas el día de tu cumpleaños.

Telas y papeles de pared únicos en su especie. Muebles, ornamentación y arte. En este museo no se desperdicia nada.

¡Y pensar que era un hogar, una casa como la mía o la vuestra!

¿Os imaginais vivir en un lugar así?

Rodeadas por Botticelli, Matisse, Cellini, Rafael, Rembrant, sargent, Tiziano, Turner o Velázquez... a mi no me sacan de casa si no es con los pies por delante.

Por si hacían falta motivos, aquí teneis uno para visitar Boston.

Futuro incierto...

2011-01-10T13:32:00.000+01:00

Si alguien quiere saber lo que le depara el 2011, que se pase por aquí:

http://www.cartomancie-gratuite.com/

Por lo visto, este año voy a encontrar un tabajo cargadito de posibilidades en el que desarrollaré mi intuición, mi capacidad artística y ampliaré conocimientos.

Ya os contaré.

^-^

Concierto de Año Nuevo

2011-01-01T20:11:00.001+01:00

Para mi, el año no empieza hasta que suena la Marcha Radetzky de Johan Strauss Sr. y gente de todo el mundo se lanza a llevar el ritmo con las palmas.
Podría pasar sin uvas, sin brindis, sin recopilatorio de actuaciones horteras, pero no podría pasar sin ver el concierto de Año Nuevo entre resacosa, dormida e ilusionada.
Cuando suena una polca o un vals rápido no puedo evitar acordarme de las damas de Cranford y sus reticencias a adoptar semejante baile.
Este año Franz Wesler-Möst ha estado ( bueno, es ) sosote, así que os dejo con George Prétre que el año pasado estubo muy gracioso.
Feliz 2011.

Feliz 2011.

2010-12-31T12:31:00.000+01:00

Feliz Año Nuevo. Celebréis el año que celebréis...

¡¡Felices Fiestas!!

2010-12-24T11:44:00.001+01:00

Z de Zenda.

2010-12-24T11:40:00.000+01:00

Me gustan las aventuras de capa y espada. Y gran parte de la culpa la tienen las películas del sábado por la tarde, de guerra, del oeste o de aventuras. Errol Flynn, los Douglas Fairbanks, Burt Lancaster, Stewart Granger...castillos, barcos y ciudades misteriosas calaron hondo en mi imaginario particular.

Así que la Z es para Zenda, castillo en el que el malvado aspirante al trono encerraba a su hermano, monarca del reino imaginario de Ruritania.

En 1937, el príncipe ( y el lejano primo-gemelo que lo sustituye ) fue Ronald Colman, en 1952 lo fue Stewart Granger y ambos me gustaron.

Posteriormente leí la novela que Sir Anthony Hope Hawkins publicó en 1894...pero ya estaba teñida definitivamente en Technicolor

X-mas Reading List

2010-12-21T11:05:00.002+01:00

Mañana entrego los últimos trabajos del trimestre universitario y esta semana sólo trabajo el viernes ( si, tengo unos horarios muy particulares...como Papá Noel), así que ya estoy pensando en todo lo que voy a leer estos días.

A Papá Puerco de Terry Pratchett ya recurrí a lo largo de la semana pasada porque necesitaba animarme. Y me animó. ¡Vaya si me animó! Aún habrá quien se pregunte qué le pasaba a aquella señora en el metro que se reía tanto frente a un libro. Para muestra, un botón:

" -¿Queréis callaros?- ordenó-. ¡Es la Vigilia de los Puercos! No es una época para meterse en discusiones estúpidas, ¿de acuerdo?

- Oh, sí que lo es -dijo el Catedrático de Estudios Indefinidos en tono lúgubre-. Es exactamente una época de discusiones estúpidas. En nuestra familia teníamos suerte de llegar al final de la cena sin una repetición de "Qué lástima que Henry No Se Asociara Con Nuestro Ron". O de " Por qué Nadie Ha EnseñadoA Esos Niños A Usar Un Cuchillo". Ese era otro clásico.

- Oh, las pataletas -dijo Ponder Stibbons.

- Y las pataletas - dijo el Catedrático de Estudios Indefinidos-. No era una Vigilia de los Puercos de verdad si todo el mundo no tenía la vista clavada en paredes distintas.

- Los juegos eran lo peor -dijo Ponder.

- ¿Peor que los niños pegándose entre ellos con sus jugetes, tú crees? No había una Vigilia de los Puercos como es debido sin ruedas y trozos de muñecas rotas por todas partes y sin todo el mundo lloriqueando. Incluyendo asalto y lesiones.

- Teníamos un juego que se llamaba Caza la Zapatilla -dijo Ponder-. Alguien escondía una zapatilla. Luego teníamos que encontrarla. Y después teníamos una pelea.

- No es mala del todo -dijo el conferenciante de Runas Recientes-, o sea, no es una Vigilia de los Puercos mala del todo a menos que todo el mundo lleve puesto un gorro de papel. Siempre hay ese momento, ¿verdad?, en que la horrible tía abuela de alguien se pone un gorro de papel y sonríe a todo el mundo porque está siendo muy bohemia."*

Ahora mismo, estoy volcada en Dickens y sus cuentos de fantasmas, casi todos aparecidos por primera vez en alguna edición navideña de All the Year Around y tan escalofriantes como encantadores.

A Dylan Thomas y a los preciosos dibujos de Pep Montserrat me los reservo para la tarde del día de Navidad, debajo de la mantita. Qué ganas tengo...

Y Vidas y aventuras de Santa Claus irá avanzando a ratitos robados a las celebraciones.

¡Qué plan tan bueno!

Frank L. Baum, Vida y aventuras de Santa Claus; Valdemar, Madrid, 1999. Trad. de Santiago garcía.
Charles Dickens, Para leer al anochecer. Historias de fantasmas; Impedimenta, Madrid, 2009. Trad. de Marian Womack y Enrique Gil-Delgado.
Terry Pratchett, Papá Puerco; DeBols!llo, Barcelona, 2008. Trad. de Javier Calvo.
Dylan Thomas, La Navidad para un niño en Gales; Nórdica libros, Madrid, 2010. Trad. de Mª José Chuliá.

* Papá Puerco, 241.

W: Winter. De Winter.

2010-12-20T11:36:00.000+01:00

Max de Winter parecía perfecto.

De entrada, tenía la percha de Lawrence Olivier. Era viudo, rico, encantador y se enamora se una sosa de manual.

La que haya leído algo ya hubiera intuido que escondía algo.

La loca no estaba en el desván: la loca estaba muerta... muerta y omnipresente.

pero, aún con eso, yo me hubiese convertido encantada en la segunda ( o en la tercera, si me apuran ) señora De Winter.

De entrada hubiese reconstruido Manderley. Y después, siguiendo los impagables consejos de Alejandro Jodorowski, hubiese miccionado sobre la tumba de Rebecca. Y sobre la de la señora Danvers.

V de Verne.

2010-12-19T11:32:00.007+01:00

Cuando enfermaba de pequeña, sabía que a la tos la acompañaría, muy probablemente, un libro de Julio Verne.

Mis padres, desorientados por el gusto por la lectura que desarrollaba su primogénita, encontraron un filón. Sus historias me mantenían hechizada durante horas, no parecía haber nada pernicioso en ellas y podían comprarlas en la librería de la calle.

Así me tiré cinco semanas en globo y me sumergí 20.000 leguas, viajé al centro de la tierra y a la isla misteriosa y al faro del fin del mundo con los hijos del capitán Grant. Fui de la tierra a la luna y di la vuelta al mundo en 80 días.

En nuestras aventuras descubrimos el helicóptero, internet, los trasatlánticos, el submarino, el ascensor y lo malas que eran las tribus tártaras.

Decididamente, ofrecían mucho por muy poco.

Una V muy merecida.

Monstruos de la Universal: una U bien grande.

2010-12-18T13:33:00.039+01:00

Los quiero a todos...
La criatura de la laguna negra, el hombre invisible, Míster Hyde, el hombre-lobo, la momia, el monstruo de Frankenstein y su novia, Drácula... O, lo que es lo mismo, Lon Chaney, Boris Kaloff, Bela Lugosi...
Forman parte de mi educación sentimental.
Monstruos en blanco y negro que dan mucha pena la mayor parte del tiempo... Y casi siempre por amor.
Grandes actores reducidos a especialistas "de género".
Reivindico desde aquí la capacidad de hacer humana la máscara, de empatizar con el monstruo, de darle a lo extraño una oportunidad.
Gracias, Carl Laemmle.

Toda la información seria está en la Wikipedia, claro, pero yo tengo debilidad por Universal Monster Army.

T de Trotwood, el nombre que no tuvo David Copperfield.

2010-12-17T13:27:00.002+01:00

Siguiendo la racha de maravillosos secundarios de David Copperfield, la T es para la entrañable amazona Betsey Trootwood.

'I make myself known to my aunt'
Ilustración de Hablot Knight Browne

Tía abuela de David por parte de padre, odia tanto a los hombres como a los niños ( ¡como a los burros que le pisan el césped del jardín!) desde que un antiguo marido le diese muy mala vida hasta abandonarla. Ya en el primer capítulo de la novela se pone un poco excéntrica con la parturienta madre de David cuando se enfada porque el bebé no es una niña y no va a llamarse Trotwood (¿Hubiese triunfado Trotwood Copperfield? Ummm...¿porqué no?).

Pero, por muy enfadada que se marche, suerte tiene David de tenerla cuando se escapa de Blackheath: ella le acoge, le ofrece cariño, educación...una vida.

Recomiendo encarecidamente la lectura de David Copperfield pero los que tengáis menos tiempo también podéis disfrutar de unas cuantas adaptaciones cinematográficas y televisivas de alto nivel.

1911,David Copperfield ; Betsey es Viola Alberti.

1935, David Copperfield con Edna May Oliver.

1969, David Copperfield con Edith Evans.

1993, David Copperfield con Andrea Martin.

1999, David Copperfield con la gran Maggie Smith.

2000, David Copperfield con Sally Field

Yo, claro, me quedo con Maggie Smith haciendo de tía de Daniel Radcliffe.

Y, para próximas visitas a Londres, no perderse el magnífico The Betsey.

Paréntesis de Adviento: ¿ Habéis visto el Google de hoy?

2010-12-16T12:05:00.000+01:00

Si Jane Austen hubiese sido sorprendentemente longeva, hoy cumpliría 235 años.

S de Sargasso Sea

2010-12-16T11:06:00.075+01:00

Sin apenas corrientes, con largos periodos de calma total y un infinito tapiz de aguas flotantes, pocos lugares inspiran tanto temor a los marineros como el Mar de los Sargazos.

Situado en la parte noroccidental del océano Atlántico, gira en torno de las Islas Bermudas y abarca parte del temible Triángulo.

Misterioso y literario, la S es para el Mar de los Sargazos.

Wide Sargasso Sea. Producción de la BBC, 2006.

Nacida Ellen Gwendolen Rees Williams, Jean Rhys fue una escritora caribeña, de familia escocesa, pero nacida en la por entonces colonia británica de Dominica. Publicó algunos libros en los años ’20 y ’30, pero su consagración como figura de la literatura británica no llegaría hasta 1966 con la publicación de Ancho mar de los Sargazos.
Escrito como una suerte de precuela de Jane Eyre, creo sinceramente que es el único spin-off literario que conozco con méritos propios y peso literario.Gran parte del mérito es sin duda, de la biografía de la propia autora, que nunca fue aceptada como criolla ni como europea, que padeció un severo alcoholismo durante la mayor parte de su vida, por sus continuos viajes, etc.

La historia de Ancho mar de los Sargazos es la de Antoinette Cosway, una decadente heredera antillana que acabaría convirtiéndose en la primera esposa del señor Rochester, sufriendo las consecuencias de su herencia genética y del desplazamiento a tierras inglesas hasta convertirse en la loca del desván que Jane Eyre descubre.

No remoloneéis más, que podéis comprarlo en castellano en ediciones de Anagrama, Cátedra y Lumen.

Adentraros estas Navidades en las peripecias descerebradamente juveniles de un Rochester por madurar ( y amargar ) y de una criolla un tanto desequilibrada que desarrolla el gusto por los incendios y los mordiscos entre las paredes fría y húmedas de Thornfield.

Todo muy alegre.

Rosebud...

2010-12-15T11:05:00.000+01:00

Rosebud, una de las palabras más enigmáticas de la historia del cine.

Rosebud, ese trineo por el que suspira Kane , la niñez perdida, la felicidad inalcanzable, lo sencillo, lo puro… ese pasado que Kane no pudo vivir, la falta de cariño por parte de sus padres, la posibilidad de recibir una buena educación familiar...

En definitiva, todo aquello que hace que una vida sea feliz. de verdad: “Si no hubiera sido tan rico, hubiera llegado a ser un buen hombre”.

Claro que, por lo visto, Rosebud también era el apelativo cariñoso con el que W.R. Hearst ( personaje en que se inspira Kane ) se refería a las partes íntimas de su santa esposa...

Con más o menos mística y psicalipsis, la R es para Rosebud.

P de Poe y P de Pratchett

2010-12-14T10:19:00.027+01:00

La O se parece ( sobre todo ahora que ya no se acentúa entre números ) sospechosamente a un cero. Y en eso la vamos a dejar este año.

Pasemos a la P de dos autores absolutamente antitéticos: E. A. Poe y Terry Pratchett. Tan tristón el uno y tan cachondo el otro...

Ya sabéis cómo me gusta Poe. Sus frases rimbombantes de mal traducir y sus atmósferas terroríficas de Gran Guiñol me acompañan desde mi más tierna infancia entre sombras y tormentas. Durante mucho tiempo me aterrorizó la idea de ser enterrada viva... pero ya soy mayor y ahora lo que me aterra es la idea de ser, simplemente, enterrada.

Preferiría, con mucho, ser recogida por una muerte que hable EN MAYÚSCULAS, me aclare mi estado y me ayude a desaparecer. Y todo gracias a Terry Pratchett, un autor divertido y prolífico como pocos, con una capacidad de inventiva que ya quisieran muchos y un estilo que ya querrían casi todos.

Autor de medio centenar de obras, siempre le estaré agradecida por haber creado el Mundodisco y, si de algo sirve, contará con mis oraciones para que supere lo mejor posible el Alzheimer que padece desde hace un par de años.

Para saberlo todo sobre Terry Pratchett, no dejéis de visitar La Concha de Gran A'Tuin.

Y, para disfrutar del mejor Poe, os dejo a otra P de categoría: Price, Vincent Price:

N de Nostromo.

2010-12-13T14:18:00.000+01:00

Y N de Nooooooooooooo... No te subas nunca a una nave llamada Nostromo. Por tierra, mar, aire o espacio, no te va a traer más que problemas.

Seguramente algo se te removerá en el pecho ( metafórica o literalmente ) y algo se desgajará ( anatómica, geográfica o moralmente hablando ).

Boceto de John Box para la adaptación cinematográfica de Nostromo que nunca pudo llevar a cabo David Lean.

Nostromo es el nombre de una novela de Joseph Conrad publicada en 1904 que se desarrolla en el puerto imaginario de Sulaco, dependiente de la minería de plata. En ella, las guerras civiles de las élites criollas, las intrigas y el supuestamente incorruptible líder popular, determinan finalmente la secesión de Sulaco que se declara independiente de Costaguana, en aras de asegurar la mina de plata de San Tomé a los estadounidenses y a sus asociados en la élite local.

Y Nostromo también es el nombre de la nave-escenario de Alien. El octavo pasajero de Ridley Scott...lo demás es historia. ¡Ah! Y por si acaso, tampoco os embarques en nada que se llame Sulaco... que es como, con un guiño intelectual, bautizó James Cameron a la nave de Aliens, el regreso.

Avisados estáis.

Miss Matty Jenkyns y Mister Micawber: una M de lujo.

2010-12-12T12:28:00.059+01:00

Gracias a Elizabeth Gaskell por crear Cranford y colocar en él a Miss Matty.

Gracias a la BBC por escoger a Dame Judi Dench para prestarle su aspecto.

Y gracias a Dickens por dar vida a tantos y tantos personajes...y, en especial, por Míster Micawber.

Miss Matty Jenkyns es una de las amazonas que dominan Cranford.

Aunque en un principio pueda parecer algo pusilánime, pronto se nos desvela como una mujer valiente, amable y dulce que conquista nuestros corazones.

Ojalá que todas encontremos una Miss Matty para compartir las frías veladas de invierno.

Ilustración de Fred Barnard para la edición de David Copperfield de 1870.

Mister Micawber según la edición de 1912

Míster Wilkins Micawber es el alter ego del padre de Dickens: encantador y adorable nunca supo cómo manejar el dinero en la vida cotidiana. Y eso que tenía bien clara la teoría:

"(...) renta anual de 20 libras, gasto anual de diecinueve; resultado, felicidad. Renta anual de veinte libras, gasto anual de veinte y media; resultado: miseria."*

Según su esposa, "Micawber tiene sus defectos.No niego que es muy poco precavido; no niego que me ha engañado respecto a sus recursos y sus deudas (...) pero yo no le abandonaré nunca".*

Qué buenos ratos he pasado con ambos.

* Charles Dickens, David Copperfield ( trad. de Carmen Abréu de Peña ); Espasa-Calpe, Madrid, 1999.

Páginas 210 y 214.

La gran L: Londres.

2010-12-11T12:14:00.033+01:00

L de Londres.

Cada uno que rellene el post a su gusto.

El Puente de Londres como debía ser hacia 1600

Charing Cross hacia 1830

La London Library tras los bombardeos alemanes.

Por supuesto, esta entrada utiliza Times como fuente.

J y K de Rowling

2010-12-10T16:14:00.000+01:00

Nos gustará más o menos pero creo que es de justicia agradecerle la creación del universo mágico de Harry Potter.

Ya quisiéramos muchas que se nos ocurriese semejante filón en un viaje en tren y ser capaz de plasmarlo sin ser escritora profesional...desde aquí, la J y la K son para J.K. Rowling.

Si pudiese, me matriculaba en Hogwarhts. Bebería cerveza de mantequilla en Hogsmeade y pasaría los días de fiesta en la Madriguera de los Weasley. Cuando fuese a Londres, pararía en el Caldero Chorreante y cogería el autobús noctámbulo...

Lo saben hasta los Simpsons.

I de Isabella Linton

2010-12-09T18:43:00.001+01:00

Desde aquí voy a romper una lanza a favor de un personaje olvidado. Una mujer de la que deberíamos acordarnos más cuando vemos que las muchachas lacias se enamoran - y participan - de hombres peligrosos. No puede salir bien.

Por eso la I es para Isabella Linton.

Geraldine Fitgerald en la versión cinematográfica de Cumbres Borrascosas de 1939

Opuesta por completo a Cathy es ella la que acaba pagando el pato de la maldad de Heathcliff y de su propio desatino.

No cometáis el error de creer que el amor cambiará a un hombre malo...

" (...) Es ingenioso e incansable en ganarse mi aborrecimiento. A veces mi asombro ante él es tan intenso que amortigua el miedo que le tengo, le aseguro que un tigre o una serpiente venenosa no me producirían un terror igual al que él despierta en mí. Me contó la enfermedad de catalina, de la que acusa a mi hermano, prometiéndome que me haría sufrir en su lugar hasta que pueda apoderarse de Edgar.

Le odio, soy muy desgraciada. ¿He sido una insensata!" *

*Emily Brontë, Cumbres Borrascosas (Trad. de Rosa castillo ). Madrid: Cátedra, 2001. pág.277-278

H de Houdin y H de Houdini.

2010-12-08T19:47:00.000+01:00

Hace unos años recorrí con unos amigos algunos de los maravillosos Castillos del Loire. Llegamos hasta Blois

buscando su magnífica escalinata doble y nos marchamos encantados con la Maison de la Magie y la existencia de Robert Houdin.

La magia no es lo mio, pero debo reconocer que me fascinan los magos legendarios. Así que la H es para dos de los más grandes y misteriosos: Robert Houdin y Harry Houdini.

Robert Houdin era un aprendiz de relojero al que enseñaron la importancia de la lectura para su labor. Por eso, un día fue a una librería y adquirió el Traité d’Horlogerie (tratado de relojería) de Berthoud. En su afán de vender, la vendedora de la librería le vendió por equivocación otro libro. Houdin se sorprendió al darse cuenta que el título era “Enciclopedia de divertimentos científicos”. Esta obra tenía en su interior técnicas básicas de magia e ilusionismo como trucos de cartas, cómo arrancarle la cabeza a una paloma y devolverla a la vida, etc… En sus memorias, Houdin dice que el error de la bibliotecaria le causó “el encuentro con el motivo de regocijo de toda su vida”*.

Al joven húngaro Erik Weisz también le cambiaría la vida un libro que llegó a sus manos: The Memoirs of Robert-Houdin, Ambassador, Author, and Conjuror, Written by Himself. En su honor se dio a conocer como Houdini...y el resto es historia.

Ambos fueron grandes ilusionistas, encantadores de masas. Crearon escenas y mundos de misterio que entusiasmaron a mayores y pequeños. Y, aún hoy, tan listos y modernos que somos, suspendemos nuestra incredulidad con sólo oír sus nombres: intrincados y laboriosos mecanismos secretos, juegos de sombras y luces, cadenas inquebrantables, voces del más allá...

* Extraído de: Blog de Magia. Donde también encontrareis un montón de información curiosa sobre este y otros magos.

G de Gorey.

2010-12-07T19:56:00.000+01:00

Me encanta Edward Gorey. Es perfecto para mi: oscuro y divertido a un tiempo. Un excéntrico personaje que ve el mundo con todas sus tonalidades de negro.

Y gracias a Valdemar podemos disfrutar de casi todas sus obras en ediciones bilingües. Buenos regalos para Navidad.

F de Frankentein: doctor y criatura.

2010-12-06T14:17:00.036+01:00

El monstruo de Frankenstein siempre será, para mi, Boris Karloff. Y, por lo tanto, una pobre criatura abandonada a su suerte sin más premisa que sobrevivir. Un "otro" que sólo desea acercarse, conocer y amar...pero condenado a calzar tornillos y cicatrices que lo invalidan a los ojos de los demás.

La inocente criatura cree que la niña es una flor y, como tal, que debe flotar en las plácidas aguas del río.

Pero, curiosamente, mi Víctor Frankenstein es Peter Cushing, que ejerce de tal en Frankenstein creó a la mujer. Elegante, cerebral, frío y distante.

Si los pusiésemos a los dos en los maravillosos escenarios que creó Charles D. Hall, bajo los augurios de Carl Laemmle, para El doctor Frankenstein en 1931, tendríamos la película perfecta.

E de Espiritismo.

2010-12-05T14:00:00.000+01:00

Pero espiritismo del de antes.

Una habitación cerrada. Alfombras gruesas, tapicerías oscuras, cortinas de brocado.

Nos sentamos en torno a una mesa redonda. Apenas podemos ver el rostro de la persona que tenemos al lado. Nos damos las manos.

Una brisa inexplicable apaga una vela y nos recorre la espalda.

Suena un reloj que da las doce.

Damos inicio a la séance.

D de Drácula.

2010-12-04T13:39:00.040+01:00

Bram Stoker acertó de pleno cuando cambió el nombre del Conde Vampyr por el de Conde Drácula. En un principio decía menos pero, hoy por hoy, dice más. Mucho más. Stoker bautizó un mito.

Mi primer contacto con el Conde fue como cebe ser: casi me muero del susto cuando, en las proyecciones de los viernes de la biblioteca popular del barrio, vi a Christopher Lee enseñar los dientes. Sangre Hammer en tremendo Technicolor.

Ha sido el único monstruo que me ha infundido un miedo profundo...pero todo se arregló con Bela Lugosi y su elegante interpretación. Y con años y lecturas.

Ahora soy fan. Y la llegada del Demeter a Whitby es uno de mis pasajes preferidos de la literatura.

C de Cumbres Borrascosas.

2010-12-03T13:38:00.000+01:00

Aplaudo desde aquí a quien se le ocurrió traducir Wuthering Heights como Cumbres Borrascosas.

Como tal permanece en el inconsciente colectivo del lector español. O, al menos, en el subconsciente privado de una niña que la leyó por primera vez entre suspiros, arrebatando obligaciones de la vida familiar.

Desde entonces, visito regularmente Cumbres Borrascosas, como estado de ánimo, como referente psicológico, como pilar literario.

Y es que yo, como Cathy, no cambio el cielo por los páramos. Por Cumbres Borrascosas.

Howarth moor, view to Wuthering Heights

By: Maria Bostenaru

B de Baker Street, 221,b.

2010-12-02T12:15:00.000+01:00

Recién llegado de Afganistán, herido y licenciado con honores, John H. Watson, doctor en medicina,

busca unas habitaciones económicas donde instalarse. En el bar del Criterion se encuentra con el joven Stamford, un antiguo practicante con el que trabajó durante sus prácticas en el hospital de San Bartolomé.

"- Estoy buscando habitación -le contesté-. Trato de resolver el problema de la posibilidad de encontrar habitaciones confortables a un precio puesto en razón.

-Es curioso -hizo notar mi acompañante-.Es usted el segundo hombre que hoy me habla en esos términos."*

El resto, es historia. El segundo hombre era Sherlock Holmes y juntos tomaron unas habitaciones muy confortables en el 221b de Baker Street.

Las estancias que ahora se visitan no están de ninguna manera en el 221 de Baker Street, Holmes y Watson son personajes de ficción...no importa. ¡Qué ilusión hace retratarse de esta guisa en el Museo más kistch que he visitado jamás!

* Conan Doyle, A.; Estudio en escarlata. Orbis, Barcelona, 1987.

Traducción de Amando Lázaro Ros.

Calendario de Adviento: A de Arkham House.

2010-12-01T14:41:00.000+01:00

De nuevo estamos en tiempo de adviento.

Y como este año estoy sin calendario, voy a hacerlo yo misma y a comerme un Ferrero Rocher en cuanto acabe la entrada.

Empecemos, entonces, nuestro periplo.

La A es para Arkham House.

En 2003, Valdemar tubo el detalle de editar esta maravillosa antología.

Arkham House nació en 1939 cuando el escritor August Derleth se propuso rescatar del olvido el trabajo de su amigo H. P. Lovecraft.

"Además de las obras de HPL, Arkham House empezó a publicar obras del conocido como “Círculo de Lovecraft” (August Derleth, Clark Ashton Smith, Robert Bloch, Robert E. Howard). Aunque la editorial pasó por dificultades económicas en sus primeros años de existencia, el tesón de Derleth superó todas las dificultades, publicando en 1943 un segundo volumen dedicado a Lovecraft: Más allá del muro del sueño. Poco a poco el interés por la obra de HPL fue creciendo en el mercado Norteamericano y no es exagerado decir que Arkham House y sus editores han sido motores decisivos en el reconocimiento póstumo del que goza la obra de HPL hoy en día, salvándola de la inmerecida oscuridad a la que parecía estar condenada.
Hoy en día, más de 60 años y 200 libros después de su fundación, Arkham House sigue viva y en buena forma. Su impresionante elenco de autores comprende, además de Lovecraft y su círculo, algunos de los escritores de relatos de horror más importantes del siglo XX (Sheridan Le Fanu, Algernoon Blackwood), siendo además plataforma para nuevos valores (Ramsey Campbell), y obligado peaje para cualquier estudioso serio de la obra de HPL (S.T. Joshi, David E. Schultz)" *

Gracias a las pocas traducciones que pude encontrar de Arkham, pasé algunas de las tardes más escalofriantemente maravillosas de mi infancia...bueno, y de mi madurez.
Eran libros de reposar la gripe, de leerlos bajo las mantas, a media luz, con el cuerpo pastoso por la fiebre...¡Ay! ¡Qué buenos-malos ratos!

* Texto extraído de la web dedicada a H.P. Lovecraft: http://www.hplovecraft.es/default.aspx

Maelström Cottage

2010-11-23T14:20:00.003+01:00

Mi Santo, al contrario que muchos hombres, hace ver que no me escucha pero en realidad si lo hace.

Sabe que siempre quise tener una casa de muñecas. Sabe que me encantan los Cliks de Playmobil . Sabe hacerme regalos.

Ayer mismo cumplí 40 años de nada...me levanto con sueño, me pongo a desayunar y al rato detecto un bulto extraño sobre el sofá...y allí estaba: ¡¡Maelström Cottage!!

Estáis todos invitados.

Cuenta la leyenda que mientras los cuervos permanezcan en las tierras de Maelström Cottage éstas serán productivas y sus habitantes, felices.

Yo, por si acaso, antes de firmar nada, he ido ha echar un vistazo a la propiedad.

Me hice acompañar por un detective consultor que contraté en Londres al que seguro que no se le escapa nada...

...porque, lo cierto es que corren extrañas leyendas sobre la casa.

Se dice que la habitó un Conde transilvano con extrañas peculiaridades gastronómicas. Y que una presencia extraña ronda por el desván.

La verdad es que todo eso, lejos de importarme, añade puntos a favor de la casa,

Creo que vamos a ser felices aquí.

{Seguid nuestras peripecias en la pestaña de Maelström Hall}

Indignada.

2010-11-17T20:24:00.003+01:00

Yo tenía a Random House Mondadori por una editorial seria.

Ya no.

Se me ha caído el alma a los pies cuando he visto las nuevas portadas "crepusculares" de sus ediciones más recientes de Orgullo y prejuicio y Cumbres Borrascosas en DeBolsillo. ¡ Y esas fracesitas promocionales! "El amor no es siempre a primera vista", "El amor no muere nunca...". ¿Nadie se acuerda ya "El amor nunca muere" del Drácula de Coppola? Horroroso.

Con lo bonita que es la edición que Valdemar (en la colección El Club Diógenes ) ha sacado hace nada de Cumbres borrascosas... Lástima que no pueda enseñaros una foto más grande.

"Los libros preferidos de Bella y Edward" dicen...