Translate

viernes, 20 de julio de 2012

Elegía por la cartera y oda a la biblioteca.





Me han cambiado a la cartera.
Como es tan maja, se ha debido ganar el traslado a un barrio con menos cuestas...espero que sea feliz dondequiera que esté. 
Mi cartera llamaba al timbre y esperaba a que bajases para entregarte aquellos paquetes o sobres que no entraban en el buzón, para que no se estropearan o se , ejem, extraviasen.
El cartero de ahora, no. Así que espero que, pasado el verano, me devuelvan a mi cartera.
El nuevo cartero (deberíamos acuñar un nombre para los buenos carteros y otro para los malos, que no son de la misma naturaleza), ha dejado mi nuevo Persephone sobre  los buzones, al alcance de cualquiera.
Suerte que no ha intentado embutirlo en el buzón a pesar de la estrecha rendija y que el paquete tenía demasiado aspecto de libro para interesar a ninguno de mis vecinos (¡uy, si alguien lo abre y ve que está en inglés! Seríamos la comidilla del barrio...). Menos mal que no era el Bianually, que podría confundirse con un catálogo del Carrefour.

Sea como fuere...¡Miss Buncle Married ya está aquí! Y qué ganas tengo de volver a ver a mi querida Barbara...
Lo siento por mis nuevos invitados, recién llegados de la fabulosa biblioteca del barrio ( que ya no huele a comida, porque han puesto una puerta en el bar ) para pasar el verano.
Son como esos amigos que se alojan en una deliciosa mansión en las novelas británicas. Un mes de tenis, paseos, piscina, romance, ligeros altercados y, con suerte, algún misterio resuelto.
Némirovsky, Modiano, Kaufman, Mitford y Matheson ( que en la foto no se ve) me harán los honores.
Estoy tan encantada que casi se me ha pasado el disgusto del cartero.




domingo, 15 de julio de 2012

Vacaciones de salón (II). Británicos que van y vienen.





Para aquellos que aprecien las glicinas y el sol. Se alquila pequeño castillo medieval italiano amueblado durante el mes de abril. permanecen los sirvientes necesarios. Z, Apartado 100, The Times.


Nunca estamos contentos con lo que tenemos. Pero, por mucho que nos guste el ambiente inglés, una vez que empiezas a leer Un abril encantado de Elizabeth Von Arnim, entiendes que sus protagonistas decidan dejar tras ellas, no tanto la lluvia como sus propios climas interiores. Y ¿qué mejor destino que el más luminoso Mediterráneo?
Un abril encantado es un libro inspirador que anima a disfrutar de la belleza y de sus capacidades terapéuticas, una lectura ideal para los que no lleven bien los calores combinados con la rutina.
La película  que lo adapta ( a la que pertenecen las fotos) se rodó en Portofino, precioso escenario para recrear el pueblo de Castagneto y la hermosa finca milagrosa: San Salvatore. Yo organizaría viajes. Mucho mejor que Lourdes.
Si no, a leer.






Por lo que vemos en esta foto, también hay glicinas en Saint Mary Mead.
Y lo que, desde luego, no faltan son ancianas chismosas...como una tal Miss Marple a la que no se le escapa ni los movimientos de sus vecinos ni los vericuetos de la naturaleza humana.
Encarnada por un buen número de actrices, el personaje creado por Agatha Christie puede viajar a Londres o visitar el Caribe con el mismo resultado criminal, pero donde realmente saca lo mejor de si, es en su pintoresco pueblo.
¿Se os ocurre algo más vacacional que las obras de Dame Agatha?
Para mi huelen a piscina y a pinos, a retama y a bocadillos de Nocilla. Y es que llevan unos pocos años acompañándome en todos mis periplos estivales. misterios, crímenes, té y cotilleos para pasar las dos horas de digestión playera.







Tampoco me importaría pasar las vacaciones en Copperfield, el alter ego imaginario de Silverstream, también imaginario pero absolutamente vívido en las páginas de Miss Buncle's Book de  D.E. Stevenson.










Cualquier imagen de un idílico pueblo británico de entre guerras nos sirve... prados y bosques verdes, clima lluvioso, vicario, cazafortunas, médico rural, snobs, escritores que no escriben y escritores que si lo hacen, vecinas metomentodo y buena gente. Para ir a la peluquería o para encargar un traje, se sube una al tren de Londres.
Alba nos ha facilitado la labor de leerlo en castellano... pero yo no voy a poder esperar a que editen Miss Buncle Married, así que ya lo he pedido a Persephone.
El que quiera asomarse al fantástico ambiente de Silverstream, puede hacerlo desde Bunclebook, una iniciativa encantadora.









miércoles, 4 de julio de 2012

Si, elijo libros por la cubierta...

... o por las ilustraciones.






                                                                        Source: saramorante.blogspot.fr via Sara on Pinterest













No tengo mucho tiempo hoy para escribir sobre dos preciosos libros que he encontrado en mi librería de cabecera, pero no puedo pasar sin enseñaros sus preciosas ilustraciones.
Y Alejandra Acosta hace lo mismo con los Grimm en Del Enebro de Jekyll & Jill.
Lo bello y lo sublime.









Más collages de Alejandra Acosta, aquí.








domingo, 1 de julio de 2012